{"id":6257,"date":"2015-04-21T00:35:06","date_gmt":"2015-04-20T22:35:06","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257"},"modified":"2015-04-20T21:36:35","modified_gmt":"2015-04-20T19:36:35","slug":"ekspeditsioonid-itta-miks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257","title":{"rendered":"Ekspeditsioonid itta. Miks?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><div class=\"fcbkbttn_like \"><fb:like href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257\" action=\"like\" colorscheme=\"light\" layout=\"standard\"  width=\"225px\" size=\"small\"><\/fb:like><\/div><div class=\"fb-share-button  \" data-href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257\" data-type=\"button\" data-size=\"small\"><\/div><\/div><p><em>Indrek J\u00e4\u00e4ts, teadur<\/em><\/p>\n<p>Eelmisel suvel, enne j\u00e4rjekordset uurimisretke Vepsamaale, lugesin l\u00e4bi Aleksei Petersoni omaaegsete Vepsa v\u00e4lit\u00f6\u00f6de p\u00e4evikud. Mulle avanes omamoodi maailm, 15 ekspeditsiooni k\u00f5rvalistesse vepsa k\u00fcladesse alates 1960. aastate keskpaigast kuni 1980. aastate alguseni. Probleemid transpordiga, viletsad teeolud, vahel nappus toiduainetest, suhted kohalike v\u00f5imude ja kohalike inimestega, omavaheline l\u00e4bisaamine, esemete kogumine, pildistamine, filmimine. Pidi ikka k\u00f5va tahtmine olema, et aina uuesti minna ja k\u00f5ik need raskused \u00fcletada<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[i]<\/a>. Otsest kohustust soome-ugri rahvaid uurida, veel v\u00e4hem filmida, tollasel Eesti NSV Riiklikul Etnograafiamuuseumil ju polnud. Aga oli teatav traditsioon, huvi ja missioonitunne. Sest ajad muutsid kiiresti ja arhailised kultuurikihistused, mis Peterson l\u00f5unavepsa k\u00fclades enda jaoks avastas, kippusid kaduma.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_25.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6268\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6268#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_25.jpg\" data-orig-size=\"1024,530\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Unspecified&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1204540415&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Merylin Suve&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_2031_25\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_25-1024x530.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-6268\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_25-1024x530.jpg\" alt=\"ERM_Fk_2031_25\" width=\"700\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_25.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_25-460x238.jpg 460w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_25-300x155.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><br \/>\n<em>ERM Fk 2031:25 Ekspeditsioon valmistub \u00fcles\u00f5iduks parvel Korbinit\u0161i k\u00fclla. Leningradi obl., Tihvini raj. Foto: J\u00fcri Karm, 1983.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6267\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6267#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_23.jpg\" data-orig-size=\"1024,679\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Unspecified&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1204540358&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Merylin Suve&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_2031_23\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_23-1024x679.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-6267\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_23-1024x679.jpg\" alt=\"ERM_Fk_2031_23\" width=\"700\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_23.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_23-392x260.jpg 392w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2031_23-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><em>ERM Fk 2031:23 Tutvumine \u00fcmbrusega kaardi abil. Vasakul ekspeditsiooni liikmed Kaido Kama, Tanel Moora ja Aleksei Peterson. Leningradi obl., Tihvini raj. Foto: J\u00fcri Karm, 1983.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2251_110.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6270\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6270#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2251_110.jpg\" data-orig-size=\"1024,681\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Capturefile: I:!fotokast asjad2008-03-25_repf69_sveta_handi2251_110.NEF\\rCaptureSN: --.000000\\rSoftware: Capture One LE for Windows&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1206432491&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Arp Karm&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_2251_110\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Capturefile: I:!fotokast asjad2008-03-25_repf69_sveta_handi2251_110.NEF&lt;br \/&gt;\nCaptureSN: &amp;#8211;.000000&lt;br \/&gt;\nSoftware: Capture One LE for Windows&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2251_110-1024x681.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-6270\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2251_110-1024x681.jpg\" alt=\"ERM_Fk_2251_110\" width=\"700\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2251_110.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2251_110-391x260.jpg 391w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2251_110-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><em>ERM Fk 2251:110 Ekspeditsiooni liige kunstnik Annes Enehielm uude magamiskohta saabumas. Paremal on ekspeditsioonijuht Edgar Saar. Tjumeni obl., Jamali-Neenetsi autonoomne ringkond, \u0160ur\u00f5\u0161kar\u00f5 raj. Foto: Edith Salu, 1988.<\/em><\/p>\n<p>Mind \u00fcllatas Petersoni p\u00e4evikute vahetus ja avameelsus ning tekkis plaan need kuidagi avalikkuse ette tuua. Esmalt tahtsin tollased retked aga laiemasse konteksti asetada. Etnograafid polnud ju sugugi ainsad, kes n\u00f5ukogude perioodil idapoolsete keelesugulaste juures k\u00e4isid. Ekspeditsioone itta v\u00f5tsid ette ka antropoloogid, keeleteadlased, folkloristid, filmimehed, kunstnikud ja muidu huvilised. Mind hakkas see fenomen huvitama ja sellest kasvas v\u00e4lja <a href=\"http:\/\/www.erm.ee\/et\/Teadus-ja-kogud\/Konverentsid\/Aastakonverents\/Ekspeditsioonid-itta\" target=\"_blank\">ERMi 56. aastakonverents<\/a>.<\/p>\n<p>V\u00f5ib-olla m\u00f5neti paradoksaalsel kombel kujunes n\u00f5ukogude periood Eesti fennougristikale erakordselt v\u00f5imalusipakkuvaks ja viljakaks. Tollest ajast p\u00e4rineb valdav osa t\u00e4naste Eesti m\u00e4luasutuste soome-ugri kogusid. Kuidas need kujunesid? Soome ja Ungari uurijad tollal \u00fcldjuhul vabalt m\u00f6\u00f6da N\u00f5ukogudemaa kolkaid nuuskida ei saanud, eestlastel oli see aga v\u00f5imalik. Teiste N\u00f5ukogude Liidus elavate soome-ugri rahvaste haritlaskond oli v\u00e4ike, teaduspotentsiaal suhteliselt tagasihoidlik ning alles arenemas (sellele aitasid kaasa ka eestlased, eesk\u00e4tt Paul Ariste). Karjalased hante uurimas ei k\u00e4inud, eestlaste uurimisreisid ulatusid aga nii sinna kui t\u00e4nna. Moskva ja Leningradi teaduskeskustes tegeleti k\u00fcll ka soome-ugri rahvastega, aga see j\u00e4i suurema \u00fchiskondliku k\u00f5lapinnata puhtakadeemiliseks t\u00f6\u00f6ks. N\u00f5ukogude Eestis oli lugu teisiti. Lennart Mere \u201eH\u00f5bevalget\u201c lugesid paljud, \u201eLinnutee tuuli\u201c ja \u201eVeelinnu rahvast\u201c n\u00e4idati nii kinodes kui televisioonis. Lisaks Veljo Tormis, Kaljo P\u00f5llu ja mitmed teised. N\u00f5ukogude Eestis tekitas soome-ugri teema \u00fchiskondlikku vastukaja, seostudes ilmselt eestlaste endi rahvusliku eneseteadvusega, ohustatud rahvustundega ja tekitades emotsioone. Idapoolsete keelesugulaste juures k\u00e4idi otsimas \u00fcrgsust, ehedust, juuri. Meie humanitaarteadlaste ekspeditsioonid itta polnud lihtsalt akadeemiline uurimist\u00f6\u00f6. Paljud osalised uskusid end seal ilmselt ajavat ka mingit laiemat eesti asja. M\u00f5ni n\u00e4gi selles ehk isegi v\u00e4ikest ninanipsu impeeriumile, selle \u00fclekavaldamist. Igal juhul polnud ekspeditsioonijuhtidel huvilistest tudengitest ja muidu kaasakippujatest reeglina puudust.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1007_5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6259\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6259#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1007_5.jpg\" data-orig-size=\"553,768\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Unspecified&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1203601120&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Merylin Suve&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_1007_5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1007_5.jpg\" class=\" size-full wp-image-6259 alignnone\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1007_5.jpg\" alt=\"ERM_Fk_1007_5\" width=\"553\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1007_5.jpg 553w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1007_5-187x260.jpg 187w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1007_5-216x300.jpg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/a><br \/>\n<em>ERM Fk 1007:5. Doktor Paul Ariste ja magister Ilmar Talve teevad tutvust ingerisoomlasega. Vadjamaa. Foto: Gustav R\u00e4nk, 1942.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1753_145.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6260\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6260#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1753_145.jpg\" data-orig-size=\"995,768\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Unspecified&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1204539994&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Merylin Suve&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_1753_145\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1753_145.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-6260\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1753_145.jpg\" alt=\"ERM_Fk_1753_145\" width=\"995\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1753_145.jpg 995w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1753_145-337x260.jpg 337w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1753_145-300x232.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 995px) 100vw, 995px\" \/><\/a><em>ERM Fk 1753:145. ERM-i ja Kirjandusmuuseumi \u00fchisekspeditsioon. Karjapasuna valmistamine \u2013 vaatlevad TA Keele ja Kirjanduse Instituudi sektori juhataja Ingrid R\u00fc\u00fctel ja TA autobaasi autojuht. Leningradi obl., Boksitogorski raj. Foto: Aleksei Peterson, 1975.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6262\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6262#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg\" data-orig-size=\"1021,768\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1206942593&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_1868_28\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-6262\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg\" alt=\"ERM_Fk_1868_28\" width=\"1021\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg 1021w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28-346x260.jpg 346w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28-300x226.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1021px) 100vw, 1021px\" \/><\/a><em>ERM Fk 1868:28 ERKI (Eesti Kunstiakadeemia) Lapimaa ekspeditsioon matkal L\u016bjaursijd\u2019ist Seidjaur\u2019ile. Ekspeditsioonijuht graafik Kalju P\u00f5llo. Murmanski obl., Lovozero raj. Foto: Heiki P\u00e4rdi, 1978.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1926_36.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6264\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6264#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1926_36.jpg\" data-orig-size=\"1024,682\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1323417516&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Eesti Rahva Muuseum 2014&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_1926_36\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1926_36-1024x682.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-6264\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1926_36-1024x682.jpg\" alt=\"ERM_Fk_1926_36\" width=\"700\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1926_36.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1926_36-390x260.jpg 390w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1926_36-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><em>ERM Fk 1926:36 Lennart Meri k\u00fcsitlemas mansi naist Praskovja Sainahhovat, taamal Rein Maran. \u201eLinnutee tuulte\u201c ekspeditsioon. Tjumeni obl., Handi-Mansi rahvusringkond, Berjozovo raj. Foto: Aado Lintrop, 1977.<\/em><\/p>\n<p>V\u00f5ib vist \u00f6elda, et konverents l\u00e4ks korda. K\u00f5ik p\u00fcstitatud k\u00fcsimused muidugi vastuseid ei saanud, aga ehk oli see alles oma ja naaberdistsipliinide l\u00e4hiajaloole tagasi vaatava uurimist\u00f6\u00f6 algus. Nagu kardetud, oli ettekannetes anal\u00fc\u00fcsi v\u00e4hem kui lihtsalt meenutamist, aga ka viimases sisaldus hulga t\u00e4helepanuv\u00e4\u00e4rseid pudemeid. Teenekatel kolleegidel oli p\u00f5hjust kokku tulla ja omavahel suhelda. Nooremad said v\u00f5imaluse heita p\u00f5gus pilk kadunud maailma. Niisiis oli \u00fcritusel ka klubiline m\u00f5\u00f5de ja muuseumi jaoks on oluline ka see aspekt. Mitmetest ettekannetest ja neile j\u00e4rgnenud aruteludest j\u00e4i k\u00f5lama, et tollaste v\u00e4lit\u00f6\u00f6de p\u00e4evikud, fotod ja filmil\u00f5igud on erakordselt huvitav uurimismaterjal. Paraku ei ole kaugeltki mitte k\u00f5ik veel muuseumites ja arhiivides tallel ja k\u00e4ttesaadav. Osa sellest p\u00e4randist on uurijate kodudes laiali ja alles ootab korrastamist ja \u00fcleandmist. N\u00f5ukogude aja l\u00f5pust on m\u00f6\u00f6dunud juba pea veerand sajandit ning selle perioodi uurimiseks on tekkinud vajalik ajaline distants. Etnoloogias ja naaberdistsipliinides valitsevad hoiakud, diskursused ja uurimisk\u00fcsimused on varasemaga v\u00f5rreldes p\u00f5hjalikult muutunud. Ekspeditsioonid j\u00e4tkuvad, ehkki mitte endises mahus, vaid pigem projektip\u00f5hiselt ja \u00fcksikute uurijate huvidest l\u00e4htuvalt. Sellist massilist etnograafiliste esemete kogumist, nagu viljeldi ERMis n\u00f5uka-aja viimastel k\u00fcmnenditel, poleks t\u00e4nastest oludes niikuinii v\u00f5imalik j\u00e4tkata. Kultuuriv\u00e4\u00e4rtusena k\u00e4sitletava vanavara vedu \u00fcle riigipiiride on \u00fclimalt t\u00fclikas ning n\u00fc\u00fcdsete etnoloogide \u201esaak\u201c koosneb valdavalt heli- ja pildifailidest. Omaaegsete kolleegide t\u00f6\u00f6d-tegemised v\u00e4\u00e4rivad kindlasti edasist kriitilist anal\u00fc\u00fcsi, kuid seejuures tuleb ohjeldada kiustatust neid t\u00e4nase tarkuse valgusel lahterdada ja sildistada. Juba surnud ja veel elavate ametivendade tollast tegevust tuleks ikkagi vaadelda ja hinnata nende ajaloolises kontekstis. J\u00f5udu tarvis!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1812_31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6261\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6261#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1812_31.jpg\" data-orig-size=\"1024,723\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Capturefile: I:!fotokast asjad2008-03-10_repidf55_marleen ja svetaak0082.NEF\\rCaptureSN: --.000000\\rSoftware: Capture One LE for Windows&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1205158652&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Arp Karm&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_1812_31\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Capturefile: I:!fotokast asjad2008-03-10_repidf55_marleen ja svetaak0082.NEF&lt;br \/&gt;\nCaptureSN: &amp;#8211;.000000&lt;br \/&gt;\nSoftware: Capture One LE for Windows&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1812_31-1024x723.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-6261\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1812_31-1024x723.jpg\" alt=\"ERM_Fk_1812_31\" width=\"700\" height=\"494\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1812_31.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1812_31-368x260.jpg 368w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1812_31-300x212.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><em>ERM Fk 1812:31 T. Fomina (80-a) selgitab Aleksei Petersonile vepslaste p\u00f5llundusega seotud k\u00fcsimusi. Vologda obl., Babajevo raj. Foto J\u00fcri Karm, 1977.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1920_113.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6263\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6263#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1920_113.jpg\" data-orig-size=\"1024,689\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Capturefile: I:!fotokast asjad2008-11-13 F2371920_113.NEF\\rCaptureSN: --.000000\\rSoftware: Capture One LE for Windows&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1226500516&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Arp Karm&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_1920_113\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Capturefile: I:!fotokast asjad2008-11-13 F2371920_113.NEF&lt;br \/&gt;\nCaptureSN: &amp;#8211;.000000&lt;br \/&gt;\nSoftware: Capture One LE for Windows&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1920_113-1024x689.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-6263\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1920_113-1024x689.jpg\" alt=\"ERM_Fk_1920_113\" width=\"700\" height=\"471\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1920_113.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1920_113-386x260.jpg 386w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1920_113-300x202.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><em>ERM Fk 1920:113 Aado Lintrop uut objekti otsimas. Tatari ANSV, Agr\u00f5zi raj. Foto: Priit H\u00e4rmas, 1980.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1942_39.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6265\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6265#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1942_39.jpg\" data-orig-size=\"1024,668\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1206942849&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_1942_39\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1942_39-1024x668.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-6265\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1942_39-1024x668.jpg\" alt=\"ERM_Fk_1942_39\" width=\"700\" height=\"457\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1942_39.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1942_39-399x260.jpg 399w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1942_39-300x196.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><em>ERM Fk 1942:39 Fjodor Sergin vestleb ERM-i t\u00f6\u00f6taja Heiki P\u00e4rdiga. Murmanski obl., Kovdori raj. Foto: Aado Lintrop, 1981.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2027_24.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6266\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6266#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2027_24.jpg\" data-orig-size=\"1024,671\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Capturefile: I:!fotokast asjad2008-03-25_repf69_sveta_handi2027_24.NEF\\rCaptureSN: --.000000\\rSoftware: Capture One LE for Windows&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1206432689&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Arp Karm&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_2027_24\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Capturefile: I:!fotokast asjad2008-03-25_repf69_sveta_handi2027_24.NEF&lt;br \/&gt;\nCaptureSN: &amp;#8211;.000000&lt;br \/&gt;\nSoftware: Capture One LE for Windows&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2027_24-1024x671.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-6266\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2027_24-1024x671.jpg\" alt=\"ERM_Fk_2027_24\" width=\"700\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2027_24.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2027_24-397x260.jpg 397w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2027_24-300x197.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><em>ERM Fk 2027:24 ERM-i kunstnikud Riina Tomberg, Ruth Treimut, Liis M\u00e4nnik joonistamas. Tjumeni obl., Handi-Mansi autonoomne ringkond, Surguti raj. Foto: Edgar Saar, 1983.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2086_266.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6269\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=6269#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2086_266.jpg\" data-orig-size=\"525,768\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Capturefile: I:!fotokast asjad2008-02-18sveta ja pertersonmordva2086_266.NEF\\rCaptureSN: --.000000\\rSoftware: Capture One LE for Windows&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1203325706&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Arp Karm&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"ERM_Fk_2086_266\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Capturefile: I:!fotokast asjad2008-02-18sveta ja pertersonmordva2086_266.NEF&lt;br \/&gt;\nCaptureSN: &amp;#8211;.000000&lt;br \/&gt;\nSoftware: Capture One LE for Windows&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2086_266.jpg\" class=\" size-full wp-image-6269 alignnone\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2086_266.jpg\" alt=\"ERM_Fk_2086_266\" width=\"525\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2086_266.jpg 525w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2086_266-178x260.jpg 178w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_2086_266-205x300.jpg 205w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><br \/>\n<em>ERM Fk 2086:266 ERM-i vanemteadur Heno Sarv Eestisse saatmiseks esemetekastile aadressi kirjutamas. Mordva ANSV, Zubovo-Poljana raj. Foto: J\u00fcri Karm, 1984.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[i]<\/a> Vaata ka blogipostitust \u201e<a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=5343\" target=\"_blank\">Pildireportaa\u017e vanavara kogumisretkedelt III. \u00dcks vepsa retk s\u00f5nas ja pildis<\/a>\u201c<\/p>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><div class=\"fcbkbttn_like \"><fb:like href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257\" action=\"like\" colorscheme=\"light\" layout=\"standard\"  width=\"225px\" size=\"small\"><\/fb:like><\/div><div class=\"fb-share-button  \" data-href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257\" data-type=\"button\" data-size=\"small\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indrek J\u00e4\u00e4ts, teadur Eelmisel suvel, enne j\u00e4rjekordset uurimisretke Vepsamaale, lugesin l\u00e4bi Aleksei Petersoni omaaegsete Vepsa v\u00e4lit\u00f6\u00f6de p\u00e4evikud. Mulle avanes omamoodi maailm, 15 ekspeditsiooni k\u00f5rvalistesse vepsa k\u00fcladesse alates 1960. aastate keskpaigast kuni 1980. aastate alguseni. Probleemid transpordiga, viletsad teeolud, vahel nappus toiduainetest, suhted kohalike v\u00f5imude ja kohalike inimestega, omavaheline l\u00e4bisaamine, esemete kogumine, pildistamine, filmimine. Pidi ikka&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[28,19],"tags":[],"class_list":["post-6257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-soome-ugri","category-sundmus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ekspeditsioonid itta. Miks? - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ekspeditsioonid itta. Miks? - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Indrek J\u00e4\u00e4ts, teadur Eelmisel suvel, enne j\u00e4rjekordset uurimisretke Vepsamaale, lugesin l\u00e4bi Aleksei Petersoni omaaegsete Vepsa v\u00e4lit\u00f6\u00f6de p\u00e4evikud. Mulle avanes omamoodi maailm, 15 ekspeditsiooni k\u00f5rvalistesse vepsa k\u00fcladesse alates 1960. aastate keskpaigast kuni 1980. aastate alguseni. Probleemid transpordiga, viletsad teeolud, vahel nappus toiduainetest, suhted kohalike v\u00f5imude ja kohalike inimestega, omavaheline l\u00e4bisaamine, esemete kogumine, pildistamine, filmimine. Pidi ikka&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-20T22:35:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1021\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257\"},\"author\":{\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"headline\":\"Ekspeditsioonid itta. Miks?\",\"datePublished\":\"2015-04-20T22:35:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257\"},\"wordCount\":968,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/ERM_Fk_1868_28.jpg\",\"articleSection\":[\"Soome-ugri\",\"S\u00fcndmus\"],\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257\",\"name\":\"Ekspeditsioonid itta. Miks? - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/ERM_Fk_1868_28.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-20T22:35:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/ERM_Fk_1868_28.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/ERM_Fk_1868_28.jpg\",\"width\":1021,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=6257#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ekspeditsioonid itta. Miks?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eesti Rahva Muuseum\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.erm.ee\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ekspeditsioonid itta. Miks? - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Ekspeditsioonid itta. Miks? - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","og_description":"Indrek J\u00e4\u00e4ts, teadur Eelmisel suvel, enne j\u00e4rjekordset uurimisretke Vepsamaale, lugesin l\u00e4bi Aleksei Petersoni omaaegsete Vepsa v\u00e4lit\u00f6\u00f6de p\u00e4evikud. Mulle avanes omamoodi maailm, 15 ekspeditsiooni k\u00f5rvalistesse vepsa k\u00fcladesse alates 1960. aastate keskpaigast kuni 1980. aastate alguseni. Probleemid transpordiga, viletsad teeolud, vahel nappus toiduainetest, suhted kohalike v\u00f5imude ja kohalike inimestega, omavaheline l\u00e4bisaamine, esemete kogumine, pildistamine, filmimine. Pidi ikka&hellip;","og_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257","og_site_name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","article_published_time":"2015-04-20T22:35:06+00:00","og_image":[{"width":1021,"height":768,"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eesti Rahva Muuseum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eesti Rahva Muuseum","Est. reading time":"5 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257"},"author":{"name":"Eesti Rahva Muuseum","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"headline":"Ekspeditsioonid itta. Miks?","datePublished":"2015-04-20T22:35:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257"},"wordCount":968,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg","articleSection":["Soome-ugri","S\u00fcndmus"],"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257","name":"Ekspeditsioonid itta. Miks? - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg","datePublished":"2015-04-20T22:35:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257#primaryimage","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg","width":1021,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=6257#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.erm.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ekspeditsioonid itta. Miks?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/","name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.erm.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114","name":"Eesti Rahva Muuseum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eesti Rahva Muuseum"},"sameAs":["http:\/\/www.erm.ee"],"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/ERM_Fk_1868_28.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2l9Zd-1CV","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6257"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6280,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6257\/revisions\/6280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}