{"id":4679,"date":"2014-04-24T07:00:53","date_gmt":"2014-04-24T05:00:53","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679"},"modified":"2014-04-29T07:15:34","modified_gmt":"2014-04-29T05:15:34","slug":"muuseumitunni-tegemisest-ermi-uue-maja-naituse-keelekatel-juurde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679","title":{"rendered":"Muuseumitunni tegemisest ERMi uue maja n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde"},"content":{"rendered":"<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><div class=\"fcbkbttn_like \"><fb:like href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679\" action=\"like\" colorscheme=\"light\" layout=\"standard\"  width=\"225px\" size=\"small\"><\/fb:like><\/div><div class=\"fb-share-button  \" data-href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679\" data-type=\"button\" data-size=\"small\"><\/div><\/div><p><i>Kaspar Jassa, giid<\/i>&#8211;<i>muuseumipedagoog<\/i><\/p>\n<p>ERMi uues hoones avatava eesti keelele p\u00fchendatud n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c tegemine kestab juba \u00fcle 5 aasta. N\u00e4ituse sisu on kujundanud keeleteadlased Tiit Hennoste Tartu \u00dclikoolist ja Kristiina Ross Eesti Keele Instituudist ning Eesti Rahva Muuseumi t\u00f6\u00f6tajad. Esimese etapina valmis 2010. a protot\u00fc\u00fcpne n\u00e4itus \u201eMuuseum n\u00e4itab keelt\u201c, mis osutus v\u00e4ga populaarseks seet\u00f5ttu, et eesti keelt oli demonstreeritud uuest interaktiivsest vaatevinklist. N\u00e4itust t\u00e4iendas muuseumitund, kus sai moodustada uusi s\u00f5nu, kirjutada loovt\u00f6\u00f6 linnusulega ja kinnistada teadmisi erineva tasemega t\u00f6\u00f6lehtede abil.<\/p>\n<p>Praeguseks on \u201eKeelekatla\u201c tarmukas meeskond \u2013 seni k\u00fcll paljuski virtuaalse \u2013 n\u00e4ituse ehitamist j\u00e4tkanud. \u00dches sellega on edasi liigutud ka hariduslike v\u00e4ljunditega. Eesm\u00e4rgiks on luua tulevase n\u00e4ituse k\u00f5rvale mitu muuseumitundi (haridusprogramm), mis aitaksid kinnistada \u201eKeelekatlast\u201c saadud teadmisi.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1522.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4681\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=4681#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1522.jpg\" data-orig-size=\"1200,900\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1394011123&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"IMG_1522\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1522-1024x768.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-4681\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1522-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_1522\" width=\"700\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1522-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1522-346x260.jpg 346w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1522-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1522.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><em><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1558.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4682\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=4682#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1558.jpg\" data-orig-size=\"1200,900\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1394013826&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"IMG_1558\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1558-1024x768.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-4682\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1558-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_1558\" width=\"700\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1558-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1558-346x260.jpg 346w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1558-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1558.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a>Keelem\u00e4ngude t\u00f6\u00f6toad kultuurikonverentsil &#8220;Mina ise \u2013 kodukoha kultuuriloolise p\u00e4rimuse talletaja ja edasikandja\u201c <em>Kadrina Keskkoolis<\/em>. Sirje Madisson<\/em><\/p>\n<p>Uue meeskonna liikmena asus Tallinna \u00dclikooli eesti keele lektor Annika Kilgi 2012. a. v\u00e4lja t\u00f6\u00f6tama keelem\u00e4nge ehk kogumit erinevatest \u00f5pivahenditest, mis aitaksid \u00f5pilastel m\u00e4nguliste v\u00f5tete abil tajuda eesti keelt uue nurga alt v\u00f5i pakuksid v\u00e4lja teemasid,\u00a0 mida koolis \u00fcldiselt ei k\u00e4sitleta.\u00a0 2013. a sai valmis pea 40 m\u00e4ngulist \u00f5ppematerjali erinevatel teemadel, nagu stiilid, fraseologismid, onomatop\u00f6ad, eesnimed, kirjakeele ajalugu jne. Veel samal aastal tehti koolide infov\u00e4ljal \u00fcle-eestiline kampaania, mis kutsus 2014. a emakeelekuul nimetatud m\u00e4nge muuseumis tasuta m\u00e4ngima. Huvi oli \u00fcsna suur, kuid nii m\u00f5nedki koolid loobusid Tartusse tulekust seoses vajadusega tellida buss.<\/p>\n<p>Algusest peale oli selge, et v\u00f5imatu oleks olnud testida k\u00f5iki m\u00e4nge. Nii me \u2013 ERMi giid-metoodik Virve Tuubel ja giid-muuseumipedagoog Kaspar Jassa \u2013 valisime v\u00e4lja teatava hulga m\u00e4nge selliselt, et igast teemast oleks v\u00e4hemalt \u00fcks m\u00e4ng esindatud. Samuti p\u00fc\u00fcdsime, l\u00e4htudes oma pedagoogikogemusest, esmalt k\u00e4iku lasta m\u00e4ngud, mis tundusid \u00f5ppijate auditooriumile k\u00f5ige atraktiivsemad olevat. M\u00e4ngude sihtr\u00fchmaks sai m\u00e4\u00e4ratud p\u00f5hikool ja g\u00fcmnaasium.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1667.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4683\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=4683#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1667.jpg\" data-orig-size=\"1200,900\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1395054093&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"IMG_1667\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1667-1024x768.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-4683\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1667-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_1667\" width=\"700\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1667-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1667-346x260.jpg 346w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1667-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_1667.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Petseri Lingvistilises G\u00fcmnaasiumis 17.03.2014. Sirje Madisson.<\/em><\/p>\n<p>Emakeelekuu jooksul toimus nn keelem\u00e4ngude testimine nii muuseumis kui ka v\u00e4ljaspool. K\u00e4isime t\u00f6\u00f6tubadega Kadrina, J\u00f5geva ja Petseri koolides ning v\u00f5tsime vastu k\u00fclalisi Tapalt, Uulust ja Tartust. Kokku l\u00e4bis testimise ca 350 p\u00f5hikooli- ja g\u00fcmnaasiumi\u00f5pilast. Sihtgrupiv\u00e4liselt sai testitud ka lasteaiakasvatajaid Narvas. Tagasisidelehtede t\u00e4itmine osutus aga tihtipeale problemaatiliseks, sest \u00f5pilaste aeg oli piiratud. Siiski saime tagasisidet ka \u00f5pilastelt ja \u00f5petajatelt vahetult k\u00fcsides. Selle tulemusena l\u00fckkasime k\u00e4igu pealt m\u00f5ned m\u00e4ngud, mis \u00fcldse ei t\u00f6\u00f6tanud, k\u00f5rvale ja asendasime teistega. Meie eesm\u00e4rk oli saada konkreetset infot, kuidas ja kas teatud m\u00e4ng \u00f5pilase k\u00e4ivitab v\u00f5i ei tee seda mitte.<\/p>\n<p>Testimise tulemusena saime v\u00e4lja valida hulga m\u00e4ngulisi \u00f5ppematerjale, millest saab vundament tulevasele muuseumitunnile n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde. \u00d5pilastele pakkusid k\u00f5ige rohkem huvi m\u00e4ngud, kus sai tegeleda eesti nimede kujunemise (nimemoodide ajalugu), vanade s\u00f5nade de\u0161ifreerimise (muutused kirjakeeles), fraseologismide visualiseerimise (k\u00f5nekujundite tundma\u00f5ppimine) ja r\u00e4\u00e4kimisega loomakeeles (onomatop\u00f6a). Suurt imestust ja lusti pakkus ka krihvli ja linnusulega kirjutamine.<\/p>\n<p>Nii m\u00f5nedki m\u00e4ngud, nagu nt stiiliteemalised, mis tundusid \u00f5pilasi mitte k\u00e4ivitavat, tuleb ilmselt \u00fcmber teha v\u00f5i siis paigutada t\u00e4iendava \u00f5ppematerjali kujul ERMi kodulehek\u00fcljele, kust \u00f5petaja saab need enda k\u00e4sutusse p\u00e4rast k\u00fclask\u00e4iku klassiga n\u00e4itusele \u201eKeelekatel\u201c. V\u00f5imalik on koostada ka 2-st v\u00f5i enamast muuseumitunnist koosnev teemap\u00e4ev \u201eKeelep\u00e4ev ERMis\u201c, mille raames saabub muuseumisse klass, kes veedab siin terve p\u00e4eva ja tegeleb eesti keelega.<\/p>\n<p>Asise tegevuse tulemusena on n\u00fc\u00fcd valmis muuseumitund, mille saab l\u00fclitada 2016. a avatava ERMi uue hoone programmi.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4684\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=4684#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934.jpg\" data-orig-size=\"1200,900\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1396007387&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"IMG_7934\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934-1024x768.jpg\" class=\"alignnone size-large wp-image-4684\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_7934\" width=\"700\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934-346x260.jpg 346w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>J\u00f5geva P\u00f5hikooli V klassi \u00f5pilased ja emakeele\u00f5petaja Inga Reinum\u00e4gi 28.03.2014 ERMi n\u00e4itusemaja t\u00f6\u00f6toas. Kaspar Jassa<\/em><\/p>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><div class=\"fcbkbttn_like \"><fb:like href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679\" action=\"like\" colorscheme=\"light\" layout=\"standard\"  width=\"225px\" size=\"small\"><\/fb:like><\/div><div class=\"fb-share-button  \" data-href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679\" data-type=\"button\" data-size=\"small\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kaspar Jassa, giid&#8211;muuseumipedagoog ERMi uues hoones avatava eesti keelele p\u00fchendatud n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c tegemine kestab juba \u00fcle 5 aasta. N\u00e4ituse sisu on kujundanud keeleteadlased Tiit Hennoste Tartu \u00dclikoolist ja Kristiina Ross Eesti Keele Instituudist ning Eesti Rahva Muuseumi t\u00f6\u00f6tajad. Esimese etapina valmis 2010. a protot\u00fc\u00fcpne n\u00e4itus \u201eMuuseum n\u00e4itab keelt\u201c, mis osutus v\u00e4ga populaarseks seet\u00f5ttu, et eesti&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sundmus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Muuseumitunni tegemisest ERMi uue maja n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde  - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Muuseumitunni tegemisest ERMi uue maja n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde  - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kaspar Jassa, giid&#8211;muuseumipedagoog ERMi uues hoones avatava eesti keelele p\u00fchendatud n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c tegemine kestab juba \u00fcle 5 aasta. N\u00e4ituse sisu on kujundanud keeleteadlased Tiit Hennoste Tartu \u00dclikoolist ja Kristiina Ross Eesti Keele Instituudist ning Eesti Rahva Muuseumi t\u00f6\u00f6tajad. Esimese etapina valmis 2010. a protot\u00fc\u00fcpne n\u00e4itus \u201eMuuseum n\u00e4itab keelt\u201c, mis osutus v\u00e4ga populaarseks seet\u00f5ttu, et eesti&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-24T05:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-04-29T05:15:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679\"},\"author\":{\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"headline\":\"Muuseumitunni tegemisest ERMi uue maja n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde\",\"datePublished\":\"2014-04-24T05:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-29T05:15:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679\"},\"wordCount\":636,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/IMG_7934.jpg\",\"articleSection\":[\"S\u00fcndmus\"],\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679\",\"name\":\"Muuseumitunni tegemisest ERMi uue maja n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/IMG_7934.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-24T05:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-29T05:15:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/IMG_7934.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/IMG_7934.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=4679#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Muuseumitunni tegemisest ERMi uue maja n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eesti Rahva Muuseum\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.erm.ee\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Muuseumitunni tegemisest ERMi uue maja n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde  - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Muuseumitunni tegemisest ERMi uue maja n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde  - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","og_description":"Kaspar Jassa, giid&#8211;muuseumipedagoog ERMi uues hoones avatava eesti keelele p\u00fchendatud n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c tegemine kestab juba \u00fcle 5 aasta. N\u00e4ituse sisu on kujundanud keeleteadlased Tiit Hennoste Tartu \u00dclikoolist ja Kristiina Ross Eesti Keele Instituudist ning Eesti Rahva Muuseumi t\u00f6\u00f6tajad. Esimese etapina valmis 2010. a protot\u00fc\u00fcpne n\u00e4itus \u201eMuuseum n\u00e4itab keelt\u201c, mis osutus v\u00e4ga populaarseks seet\u00f5ttu, et eesti&hellip;","og_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679","og_site_name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","article_published_time":"2014-04-24T05:00:53+00:00","article_modified_time":"2014-04-29T05:15:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eesti Rahva Muuseum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eesti Rahva Muuseum","Est. reading time":"3 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679"},"author":{"name":"Eesti Rahva Muuseum","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"headline":"Muuseumitunni tegemisest ERMi uue maja n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde","datePublished":"2014-04-24T05:00:53+00:00","dateModified":"2014-04-29T05:15:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679"},"wordCount":636,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934.jpg","articleSection":["S\u00fcndmus"],"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679","name":"Muuseumitunni tegemisest ERMi uue maja n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934.jpg","datePublished":"2014-04-24T05:00:53+00:00","dateModified":"2014-04-29T05:15:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679#primaryimage","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=4679#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.erm.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Muuseumitunni tegemisest ERMi uue maja n\u00e4ituse \u201eKeelekatel\u201c juurde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/","name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.erm.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114","name":"Eesti Rahva Muuseum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eesti Rahva Muuseum"},"sameAs":["http:\/\/www.erm.ee"],"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/IMG_7934.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2l9Zd-1dt","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4679"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4707,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4679\/revisions\/4707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}