{"id":14411,"date":"2021-02-25T11:03:58","date_gmt":"2021-02-25T09:03:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411"},"modified":"2021-02-26T15:14:55","modified_gmt":"2021-02-26T13:14:55","slug":"rahvas-see-tahendab-inimesi-naitus-ja-fotoalbum-soome-ugrilastest-ja-samojeedidest-vanadel-etnograafilistel-fotodel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411","title":{"rendered":"Rahvas \u2013 see t\u00e4hendab inimesi. N\u00e4itus ja fotoalbum soome-ugrilastest ja samojeedidest vanadel etnograafilistel fotodel"},"content":{"rendered":"<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><div class=\"fcbkbttn_like \"><fb:like href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411\" action=\"like\" colorscheme=\"light\" layout=\"standard\"  width=\"225px\" size=\"small\"><\/fb:like><\/div><div class=\"fb-share-button  \" data-href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411\" data-type=\"button\" data-size=\"small\"><\/div><\/div><p style=\"text-align: justify;\">Indrek J\u00e4\u00e4ts, kuraator.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e4ituse idee v\u00f5rsus koost\u00f6\u00f6st Venemaa Etnograafiamuuseumiga. Nende kogus on palju vanu ning Eestis ja t\u00f5en\u00e4oliselt ka mujal Euroopas seni avaldamata fotosid Venemaa rahvastest. Tekkis m\u00f5te tuua valik neist piltidest seoses Tartus toimuva VIII soome-ugri rahvaste maailmakongressiga avalikkuse ette.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aga milleks piirduda \u00fcksnes n\u00e4itusega, mis on paratamatult ajutine? Leidsime, et pildid on kindlasti v\u00e4\u00e4rt avaldamist ka fotoraamatuna, mille eluiga on pikem ja levik loodetavasti laiem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Venemaa Etnograafiamuuseumi tuhandetest Uurali rahvaid kujutavatest fotodest tuli teha esmalt valik ning m\u00f5elda v\u00e4lja n\u00e4ituse ja albumi kontseptsioon. Oli selge, et keskne m\u00f5iste, mille \u00fcmber k\u00f5ik keerleb, on \u201erahvas\u201c. Parimaks l\u00e4henemisnurgaks vanadele etnograafilistele fotodele tundus olevat etnograafia ajalugu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4719-7f-\u0432\u043e\u0434\u044c-nr-2.tif\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"14421\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=14421#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4719-7f-\u0432\u043e\u0434\u044c-nr-2.tif\" data-orig-size=\"\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"[]\" data-image-title=\"4719-7f \u0432\u043e\u0434\u044c nr 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4719-7f-\u0432\u043e\u0434\u044c-nr-2.tif\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14421\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4719-7f-\u0432\u043e\u0434\u044c-nr-2.tif\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_14424\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3226-11-saamid-\u041a\u0430\u043f\u0438\u0446\u0430-nr4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14424\" data-attachment-id=\"14424\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=14424#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3226-11-saamid-\u041a\u0430\u043f\u0438\u0446\u0430-nr4.jpg\" data-orig-size=\"1200,873\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"3226-11 saamid \u041a\u0430\u043f\u0438\u0446\u0430 nr4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3226-11-saamid-\u041a\u0430\u043f\u0438\u0446\u0430-nr4-1024x745.jpg\" class=\"wp-image-14424 size-full\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3226-11-saamid-\u041a\u0430\u043f\u0438\u0446\u0430-nr4.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"873\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3226-11-saamid-\u041a\u0430\u043f\u0438\u0446\u0430-nr4.jpg 1200w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3226-11-saamid-\u041a\u0430\u043f\u0438\u0446\u0430-nr4-300x218.jpg 300w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3226-11-saamid-\u041a\u0430\u043f\u0438\u0446\u0430-nr4-1024x745.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3226-11-saamid-\u041a\u0430\u043f\u0438\u0446\u0430-nr4-357x260.jpg 357w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3226-11-saamid-\u041a\u0430\u043f\u0438\u0446\u0430-nr4-768x559.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14424\" class=\"wp-caption-text\">Saamid. Lapsed. Foto: Leonid Kapitsa, 1914. REM 3226-11<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">19. sajandil sisenes kogu Euroopa (sh Venemaa) tasapisi rahvuste ajastusse. Varem oli elanikkonda lahterdatud eesk\u00e4tt riikliku kuuluvuse, usu ja seisuste alusel. Rahvastiku valdava enamiku moodustasid talupojad, kuid nende keele ja kultuuri vastu ei tundnud erilist huvi ei valitsejad ega \u00f5petlased. N\u00fc\u00fcd lahterdasid haritud mehed rahvastiku talurahva keele- ja kultuurierip\u00e4radest l\u00e4htudes eri rahvasteks. Rahvakultuurist sai t\u00e4htis huvi- ja uurimisobjekt ning s\u00fcndis etnograafia \u2013 teadus rahvastest ja rahvast lihtrahva t\u00e4henduses, eelk\u00f5ige talupoegadest.<\/p>\n<div id=\"attachment_14425\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3955-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14425\" data-attachment-id=\"14425\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=14425#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3955-6.jpg\" data-orig-size=\"1200,877\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"3955-6\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3955-6-1024x748.jpg\" class=\"wp-image-14425 size-full\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3955-6.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"877\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3955-6.jpg 1200w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3955-6-300x219.jpg 300w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3955-6-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3955-6-356x260.jpg 356w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/3955-6-768x561.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14425\" class=\"wp-caption-text\">S\u00f6lkupid. Perekond suvises laagripaigas. Foto: Aleksandr Adrianov, 1888. REM 3955-6<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_14426\" style=\"width: 1019px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1086-9-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14426\" data-attachment-id=\"14426\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=14426#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1086-9-1.jpg\" data-orig-size=\"1009,1200\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1086-9\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1086-9-1-861x1024.jpg\" class=\"wp-image-14426 size-full\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1086-9-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1009\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1086-9-1.jpg 1009w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1086-9-1-252x300.jpg 252w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1086-9-1-861x1024.jpg 861w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1086-9-1-219x260.jpg 219w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1086-9-1-768x913.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1009px) 100vw, 1009px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14426\" class=\"wp-caption-text\">Marid. Naised ja laps. Foto: Ivan Zelenov, 1905-1906. REM 1086-9<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_14427\" style=\"width: 887px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4630-43-nr-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14427\" data-attachment-id=\"14427\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=14427#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4630-43-nr-1.jpg\" data-orig-size=\"877,1200\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"4630-43 nr 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4630-43-nr-1-748x1024.jpg\" class=\"wp-image-14427 size-full\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4630-43-nr-1.jpg\" alt=\"\" width=\"877\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4630-43-nr-1.jpg 877w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4630-43-nr-1-219x300.jpg 219w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4630-43-nr-1-748x1024.jpg 748w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4630-43-nr-1-190x260.jpg 190w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/4630-43-nr-1-768x1051.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 877px) 100vw, 877px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14427\" class=\"wp-caption-text\">Vepslased. Perekond alep\u00f5llul. Foto: Nikolai Rozov, 1926. REM 4630-43<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_14428\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1705-67.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14428\" data-attachment-id=\"14428\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=14428#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1705-67.jpg\" data-orig-size=\"1200,848\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1705-67\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1705-67-1024x724.jpg\" class=\"wp-image-14428 size-full\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1705-67.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"848\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1705-67.jpg 1200w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1705-67-300x212.jpg 300w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1705-67-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1705-67-368x260.jpg 368w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1705-67-768x543.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14428\" class=\"wp-caption-text\">Mansid. Perekond. Foto: Sergei Rudenko, 1909. REM 1705-67<\/p><\/div>\n<p>Kuidas \u00fcht rahvast visualiseerida? K\u00f5ige levinumaks viisiks on n\u00e4idata inimesi ja soovitatavalt traditsioonilistes kost\u00fc\u00fcmides, nii-\u00f6elda rahvariietes. Fotodel kujutatud \u00fcksikindiviidid olidki omaaegsetele etnograafidele pigem \u00fche v\u00f5i teise rahva enam v\u00f5i v\u00e4hem t\u00fc\u00fcpilised esindajad kui iseseisvad huviobjektid. Pildistajate jaoks polnud tavaliselt olulised mitte konkreetsed isikud, vaid nende rassilised erijooned, rahvar\u00f5ivad, traditsioonilised tegevusalad ja tarbeesemed. Seet\u00f5ttu ei pandud meile vanadelt fotodelt vastu vaatavate inimeste nimesid alati kirja ja nad on j\u00e4\u00e4nud anon\u00fc\u00fcmseks.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mind kui kuraatorit hakkas see rahva ja \u00fcksikisiku vahekord huvitama ning sellest saigi n\u00e4ituse ja albumi kandev idee. Fotosid valides eelistasin portreesid v\u00f5i grupipilte, kus k\u00f5ik on h\u00e4sti n\u00e4ha. M\u00f5tlesin, et kui need inimesed, oma rahva esindajad, suures plaanis vaatajate ette tuua, saavad nad tagasi osakese oma individuaalsusest.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Albumis ja n\u00e4itusel olevad fotod p\u00e4rinevad 19. sajandi teisest poolest ja 20. sajandi esimestest k\u00fcmnenditest. Kongressiga seoses p\u00fc\u00fcdsin selle poole, et k\u00f5ik t\u00e4nased soome-ugri ja samojeedi rahvad oleks esindatud, kuid see osutus keeruliseks. K\u00f5iki rahvaid tol fotograafia varasel perioodil v\u00f5rdselt h\u00e4sti \u00fcles ei v\u00f5etud. K\u00f5iki praeguseid rahvaid tollal veel ei eristatudki. N\u00e4iteks nganassaanide puhul tuli leppida fotodega hilisemast ajast \u2013 kuni 1930. aastateni ei tuntud sellist rahvast, nad olid osake \u201esamojeedide\u201c ebam\u00e4\u00e4rasest summast.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enamik fotosid p\u00e4rineb Venemaa Etnograafiamuuseumist. Kuna neil aga k\u00f5igi rahvaste kohta vanu pilte ei olnud, siis otsisin t\u00e4iendust Ungari Etnograafiamuuseumist, Soome Muuseumiametist ja meie oma Eesti Rahva Muuseumi fotokogust.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vanimad pildid (eestlastest, karjalastest, ersadest) p\u00e4rinevad 1867. aastal Moskvas toimunud \u00fclevenemaaliselt etnograafian\u00e4ituselt. Palju fotosid tegid omaaegse Keiser Aleksander III Vene Muuseumi etnograafiaosakonna (n\u00fc\u00fcdse Venemaa Etnograafiamuuseumi) vabatahtlikud kaast\u00f6\u00f6lised 20. sajandi algul. 1920. aastatel korraldas see muuseum terve rea etnoloogilisi kompleksekspeditsioone, mille k\u00e4igus uuriti ja fotografeeriti ka mitmeid soome-ugri rahvaid. Valitud fotoseeriad on m\u00f5eldud v\u00e4ikeste ekskurssidena \u00fchelt poolt etnograafia ning teisalt pildistatud rahvaste ajalukku. Lisatud on ka info pildistajate ja pildistamise asjaolude kohta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e4ituselt ja albumist leiab veel rea n\u00e4iteid omaaegsetest etnograafilisest kaartidest. See on teine, inimeste pildistamisest \u00fcpris erinev v\u00f5imalus rahvaid visualiseerida. Riikide elanikkond jagatakse etnilisel p\u00f5him\u00f5ttel kaardil v\u00e4rvilaikudeks ja rahvad, t\u00e4psemalt nende asualad, saavad seega n\u00e4htavaks. Need kaardid p\u00f5hinevad statistikal, mis fikseerib inimeste etnilise kuuluvuse. Parimaks n\u00e4iteks sellest k\u00f5igest on saksa p\u00e4ritolu Vene \u00f5petlase Peter von K\u00f6ppeni koostatud \u201eEuroopa Venemaa etnograafiline kaart\u201c (1851). Kohatisele ebat\u00e4psusele vaatamata oma tegemist varase etnilise kartograafia suursaavutusega. Selle juurde kuulus veel bro\u0161\u00fc\u00fcr, sealhulgas tabel \u201eLigikaudsed andmed muulaste arvust Euroopa Venemaa kubermangudes\u201c. Kogu mittevene elanikkond on selles s\u00fcstematiseeritud rahvasteks, kelle arv on antud inimese t\u00e4psusega. Selline t\u00e4psus on muidugi illusoorne, tegemist on keerulist etnilist tegelikkust tugevasti lihtsustava skeemiga.<\/p>\n<div id=\"attachment_14434\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14434\" data-attachment-id=\"14434\" data-permalink=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?attachment_id=14434#main\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg\" data-orig-size=\"1200,813\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;PerfectionV700&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1241693801&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1556_162 suurelt nr4 soome\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome-1024x694.jpg\" class=\"wp-image-14434 size-full\" src=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"813\" srcset=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg 1200w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome-300x203.jpg 300w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome-1024x694.jpg 1024w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome-384x260.jpg 384w, https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome-768x520.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14434\" class=\"wp-caption-text\">Soomlased. Naised t\u00f5mbavad piipu. Foto: Ilmari Manninen, 1929. Museovirasto KK1556:162<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kumba siis eelistada, albumit v\u00f5i n\u00e4itust? Raamatut saab kaasa osta, kodus vaadata, kinkida. Seal on pisut rohkem tekstilist infot, fotosid ja etnograafilisi kaarte. N\u00e4itusel saab neid unikaalseid vanu fotosid aga vaadata suures plaanis. Niisiis soovitan m\u00f5lemat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.erm.ee\/et\/shop\/rahvas-see-t%C3%A4hendab-inimesi\">Fotoalbum<\/a> ja n\u00e4itus on eesti, inglise ja vene keeles. M\u00fc\u00fcgil ERMi poes ja<a href=\"https:\/\/www.erm.ee\/et\/shop\/rahvas-see-t%C3%A4hendab-inimesi\"> e-poes.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.erm.ee\/et\/content\/rahvas-%E2%80%93-see-t%C3%A4hendab-inimesi\">N\u00e4itus ERMi galeriis<\/a> on avatud 27. veebruarist kuni 17. oktoobrini 2021,<\/p>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><div class=\"fcbkbttn_like \"><fb:like href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411\" action=\"like\" colorscheme=\"light\" layout=\"standard\"  width=\"225px\" size=\"small\"><\/fb:like><\/div><div class=\"fb-share-button  \" data-href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411\" data-type=\"button\" data-size=\"small\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indrek J\u00e4\u00e4ts, kuraator. N\u00e4ituse idee v\u00f5rsus koost\u00f6\u00f6st Venemaa Etnograafiamuuseumiga. Nende kogus on palju vanu ning Eestis ja t\u00f5en\u00e4oliselt ka mujal Euroopas seni avaldamata fotosid Venemaa rahvastest. Tekkis m\u00f5te tuua valik neist piltidest seoses Tartus toimuva VIII soome-ugri rahvaste maailmakongressiga avalikkuse ette. Aga milleks piirduda \u00fcksnes n\u00e4itusega, mis on paratamatult ajutine? Leidsime, et pildid on kindlasti&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14434,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6,5,7,28,10,34],"tags":[],"class_list":["post-14411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foto","category-museaal","category-naitus","category-soome-ugri","category-teadus","category-trukis"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rahvas \u2013 see t\u00e4hendab inimesi. N\u00e4itus ja fotoalbum soome-ugrilastest ja samojeedidest vanadel etnograafilistel fotodel - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rahvas \u2013 see t\u00e4hendab inimesi. N\u00e4itus ja fotoalbum soome-ugrilastest ja samojeedidest vanadel etnograafilistel fotodel - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Indrek J\u00e4\u00e4ts, kuraator. N\u00e4ituse idee v\u00f5rsus koost\u00f6\u00f6st Venemaa Etnograafiamuuseumiga. Nende kogus on palju vanu ning Eestis ja t\u00f5en\u00e4oliselt ka mujal Euroopas seni avaldamata fotosid Venemaa rahvastest. Tekkis m\u00f5te tuua valik neist piltidest seoses Tartus toimuva VIII soome-ugri rahvaste maailmakongressiga avalikkuse ette. Aga milleks piirduda \u00fcksnes n\u00e4itusega, mis on paratamatult ajutine? Leidsime, et pildid on kindlasti&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-25T09:03:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T13:14:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"813\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411\"},\"author\":{\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"headline\":\"Rahvas \u2013 see t\u00e4hendab inimesi. N\u00e4itus ja fotoalbum soome-ugrilastest ja samojeedidest vanadel etnograafilistel fotodel\",\"datePublished\":\"2021-02-25T09:03:58+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T13:14:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411\"},\"wordCount\":824,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg\",\"articleSection\":[\"Foto\",\"Museaal\",\"N\u00e4itus\",\"Soome-ugri\",\"Teadus\",\"Tr\u00fckis\"],\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411\",\"name\":\"Rahvas \u2013 see t\u00e4hendab inimesi. N\u00e4itus ja fotoalbum soome-ugrilastest ja samojeedidest vanadel etnograafilistel fotodel - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-25T09:03:58+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T13:14:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg\",\"width\":1200,\"height\":813},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=14411#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rahvas \u2013 see t\u00e4hendab inimesi. N\u00e4itus ja fotoalbum soome-ugrilastest ja samojeedidest vanadel etnograafilistel fotodel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eesti Rahva Muuseum\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.erm.ee\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rahvas \u2013 see t\u00e4hendab inimesi. N\u00e4itus ja fotoalbum soome-ugrilastest ja samojeedidest vanadel etnograafilistel fotodel - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Rahvas \u2013 see t\u00e4hendab inimesi. N\u00e4itus ja fotoalbum soome-ugrilastest ja samojeedidest vanadel etnograafilistel fotodel - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","og_description":"Indrek J\u00e4\u00e4ts, kuraator. N\u00e4ituse idee v\u00f5rsus koost\u00f6\u00f6st Venemaa Etnograafiamuuseumiga. Nende kogus on palju vanu ning Eestis ja t\u00f5en\u00e4oliselt ka mujal Euroopas seni avaldamata fotosid Venemaa rahvastest. Tekkis m\u00f5te tuua valik neist piltidest seoses Tartus toimuva VIII soome-ugri rahvaste maailmakongressiga avalikkuse ette. Aga milleks piirduda \u00fcksnes n\u00e4itusega, mis on paratamatult ajutine? Leidsime, et pildid on kindlasti&hellip;","og_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411","og_site_name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","article_published_time":"2021-02-25T09:03:58+00:00","article_modified_time":"2021-02-26T13:14:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":813,"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eesti Rahva Muuseum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eesti Rahva Muuseum","Est. reading time":"5 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411"},"author":{"name":"Eesti Rahva Muuseum","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"headline":"Rahvas \u2013 see t\u00e4hendab inimesi. N\u00e4itus ja fotoalbum soome-ugrilastest ja samojeedidest vanadel etnograafilistel fotodel","datePublished":"2021-02-25T09:03:58+00:00","dateModified":"2021-02-26T13:14:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411"},"wordCount":824,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg","articleSection":["Foto","Museaal","N\u00e4itus","Soome-ugri","Teadus","Tr\u00fckis"],"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411","name":"Rahvas \u2013 see t\u00e4hendab inimesi. N\u00e4itus ja fotoalbum soome-ugrilastest ja samojeedidest vanadel etnograafilistel fotodel - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg","datePublished":"2021-02-25T09:03:58+00:00","dateModified":"2021-02-26T13:14:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411#primaryimage","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg","width":1200,"height":813},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=14411#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.erm.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rahvas \u2013 see t\u00e4hendab inimesi. N\u00e4itus ja fotoalbum soome-ugrilastest ja samojeedidest vanadel etnograafilistel fotodel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/","name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.erm.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114","name":"Eesti Rahva Muuseum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eesti Rahva Muuseum"},"sameAs":["http:\/\/www.erm.ee"],"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1556_162-suurelt-nr4-soome.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2l9Zd-3Kr","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14411"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14450,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14411\/revisions\/14450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}