{"id":13649,"date":"2020-05-01T10:30:52","date_gmt":"2020-05-01T07:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649"},"modified":"2020-05-01T10:56:53","modified_gmt":"2020-05-01T07:56:53","slug":"ajakiri-burda-moden-ehk-maletan-kuidas-ema-ahnelt-loikeid-kopeeris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649","title":{"rendered":"Ajakiri Burda Moden ehk \u201em\u00e4letan, kuidas ema ahnelt l\u00f5ikeid kopeeris\u201c"},"content":{"rendered":"
<\/fb:like><\/div>
<\/div><\/div>

Tekst: Reet Piiri, ERMi rahvakultuuri koolitus- ja teabekeskuse kuraator. Fotod ja fotot\u00f6\u00f6tlus: Arp Karm.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Puuvillane kleit. Kangas on ostetud kauplusest Tekstiil. \u00d5mmeldud endale 1989. aastal aastavahetuse peoks. L\u00f5ige Burdast. ERM A 891:11<\/p><\/div>\n

Ajakiri Burda Moden \u2013 70 aastat! Veel paar aastak\u00fcmmet tagasi polnud t\u00f5en\u00e4oliselt Eestis inimest, kelle emal, t\u00e4dil, s\u00f5brannal v\u00f5i tal endal poleks v\u00e4hemalt \u00fchte Burda Modeni j\u00e4rgi \u00f5mmeldud r\u00f5ivaeset. Hiljuti linastus ETVs p\u00f5nev eluloofilm \u201eAenne Burda \u2013 moemaailma \u00e4rigeenius\u201c<\/strong>, mis kraamis m\u00e4lestuste k\u00f5rval v\u00e4lja ka passega pluusi kapinurgast. Inimesed jagasid m\u00e4lestusi nii sotsiaalmeedias kui ka telefonivestlustes:<\/p>\n

Oo, m\u00e4letan kui mu ema ahnelt l\u00e4bi kopeerpaberi Burdast l\u00f5ikeid kopeeris.<\/em><\/p>\n

Burda ajakirja k\u00e4ttesaamine oli eriline s\u00fcndmus ja siis k\u00e4is see tutvusringkonnas k\u00e4est k\u00e4tte. Olulised olid just l\u00f5ikelehed.<\/em><\/p>\n

Mul on mitmed l\u00f5iked t\u00e4naseni alles. Peale Burda filmi vaatamist otsisin v\u00e4lja.<\/em><\/p>\n

Burda l\u00f5iked olid super. Kusagilt sai kalkapaberit ja l\u00f5iked sellele kopeeritud. Pidevalt sai midagi \u00f5mmeldud. N\u00f5uka ajal lihtsalt ei olnud sobivaid valmisr\u00f5ivaid m\u00fc\u00fcgil.<\/em><\/p>\n

Eesti Rahva Muuseum viis 1985. aasta v\u00e4lit\u00f6\u00f6de ajal Aravete k\u00fclas l\u00e4bi ankeetk\u00fcsitluse, kust selgus, et 67 naisel 184st oli m\u00f5ni enda \u00f5mmeldud riideese.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Puuvillasest kangast pluusi ja seeliku komplekt. Kangas on ostetud Tallinnast \u00f5petajate t\u00e4ienduskursuste ajal 1988. \u00d5mmeldud Burda j\u00e4rgi samal aastal. ERM A 889:19<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Puuvillasest kangast pluusi ja seeliku komplekt. Kangas on ostetud Tallinnast \u00f5petajate t\u00e4ienduskursuste ajal 1988. \u00d5mmeldud Burda j\u00e4rgi samal aastal. ERM A 889:18<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Kunstsiidist kleit. Riie on ostetud Saaremaa kaubamajast ja selle \u00f5mbles valmis era\u00f5mblejanna. Kleiti kanti Kingissepa II Keskkooli l\u00f5petamisel 1986. Mood on v\u00f5etud Burda 1984. aasta numbrist. ERM A 892:61<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Kunstsiidist kleit. Riie on saadud leti alt kauplusest Tekstiil ja lastud \u00f5mmelda era\u00f5mblejal. Seda on kantud pidudel ja teatris. L\u00f5ige 1987. aasta Burdast. ERM A 891:20<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Jaapani siidist kleit. Kangas on ostetud J\u00f5geva Kooperatiivist 1977. Kleidi \u00f5mbles kandja Burda l\u00f5ike j\u00e4rgi. Selle peal kandis ta 1,5 cm laiust mustast kunstnahast v\u00f6\u00f6d ja kaelas valget p\u00e4rlmutterkeed. ERM A 1049:28<\/p><\/div>\n

Kes tahtis huvitavamalt riides k\u00e4ia, pidi ise materjali hankima ja kangale k\u00e4\u00e4rid sisse l\u00f6\u00f6ma. Meistriks teeb ju praktika! L\u00f5ikeid v\u00f5eti enamasti eestimaisest Siluetist. V\u00e4lismaistest ajakirjadest, kus ka moodi n\u00e4gi ja mida tavainimene ajaleheputkast osta sai, olid levinud Poola Kobieta ja Saksa DV F\u00fcr Dich. Tasapisi hakkas k\u00e4est k\u00e4tte levima Saksa LV Burda Moden, mille m\u00f5ju j\u00e4rjest kasvas.<\/p>\n

T\u00e4di elas L\u00e4\u00e4ne-Saksamaal, ta ikka oma \u00f5ele saatis neid. See oli 50ndate l\u00f5pus ja 60ndate algul. Ikka teine maailm.<\/em><\/p>\n

Mul on ajakirjad aastast 1976. Mina olen ainult Burda j\u00e4rgi ja Burda l\u00f5ikeid kasutades \u00f5mmelnud terve eluaja\u2026<\/em><\/p>\n

M\u00e4letan, kui koolis \u00f5mblustunnis klassi\u00f5el Burda kaasas oli ja kui teised tegid lihtsakoelisi pluusesid, siis tema selle l\u00f5igete j\u00e4rgi. Kui ajakirja sai lapatud, siis \u00f5hkasime ja unistasime kaunitest kleitidest.<\/em><\/p>\n

1980. aastatel tekkisid siin-seal nn Burda \u00fchingud, kogukonnad, kuhu kuulus viis-kuus s\u00f5brannat v\u00f5i t\u00f6\u00f6kaaslast. Ajakiri osteti kellegi k\u00e4est v\u00f5i antikvariaadist. Burda oli ju omamoodi valuuta: selle abil sai l\u00e4\u00e4nes elav sugulane omasid toetada ja ajakirja m\u00fc\u00fcmine oligi m\u00f5nele vanamemmele kindel kuusissetulek. Burda maksis meie turul palju, mitme juturaamatu jagu \u2013 15 rubla. Kui v\u00e4rske ajakiri osteti, siis igal Burda \u00fchingu liikmel oli l\u00f5igete v\u00f5tmiseks aega \u00fcks \u00f6\u00f6p\u00e4ev. Oluline oli kiirus, sest ajakirja pidi v\u00f5imalikult soodsalt antikvariaati tagasi m\u00fc\u00fcma, et j\u00e4rgmise ostmisel v\u00e4hem raha v\u00e4lja k\u00e4ia.<\/p>\n

Midagi Burda \u00fchingu taolist oli 1990. aastatel ka ERMi naiste seas. Meil ei olnud \u00fchiskassat, kogusime iga numbri jaoks eraldi raha. Ja tagasi me ajakirju ei m\u00fc\u00fcnud, nii et meil polnud ka vajadust \u00f6\u00f6 l\u00e4bi l\u00f5ikeid maha ajada. Enamik Burdadest kolis meiega Veski t\u00e4navalt ERMi uude majja.<\/p>\n

\"\"<\/a>

S\u00fcnteetilisest impregneeritud kangast vihmamantel. Materjal on ostetud tolleaegsest Ilves Extra vabrikupoest Tartus. \u00d5mmeldud 1990. aastate keskpaigas Burda j\u00e4rgi. ERM A 1047:16<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Puuvillasest markisetist pluus, \u00f5lajoonel ise tehtud \u00f5lakud. \u00d5mmeldud 1990. aastal Burda l\u00f5ike j\u00e4rgi. ERM A 888:30<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Puuvillasest riidest l\u00fchikesed p\u00fcksid on \u00f5mmeldud 1990. aastal Burda j\u00e4rgi, et s\u00f5ita nendega samal suvel Ungarisse turismireisile. ERM A 888:23<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Puuvillasest trikotaa\u017eist retuusid on \u00f5mmeldud 1992. aastal Burda j\u00e4rgi. \u201eSel ajal retuusid vaba aja riietusena v\u00e4ga moes, nendega k\u00e4idi ka t\u00e4naval. Viimati kandsin 1996. aastal aeroobikatrennis.\u201c ERM A 888:37<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Sitskangast pluus ise tehtud \u00f5landitega (vatiin + pluusiriie). \u00d5mmeldud 1990. aastate algul Burda l\u00f5ike j\u00e4rgi. ERM A 888:7<\/p><\/div>\n

Tegime ikka omamoodi ka<\/strong><\/h3>\n

Eesti Rahva Muusemi tekstiilikogus on \u00fcle 60 r\u00f5ivaeseme, mille legend \u00fctleb, et \u00f5mblemisel on kasutatud Burdast v\u00f5etud l\u00f5ikeid. On nii \u00fcks-\u00fchele l\u00f5ike j\u00e4rgi tehtuid kui ka kohandatuid. Suurel ise\u00f5mblemise ajal oli tavaline, et ajakirjas v\u00e4lja pakutud kangast ei olnud meil kusagilt v\u00f5tta ja see tuli asendada. Kui 1980. aastatel pakkus ajakiri n\u00e4iteks mudelit impregneerriidest ja meie kaubandus seda veel ei olnud, siis \u00f5mmeldi see tihedast puuvillasest nn sulekotiriidest. Trikotaa\u017ekanga asemel v\u00f5eti tavaline, aga juhtus ka nii, et l\u00f5ige asetati suurenumbrilisele Marati \u00f6\u00f6s\u00e4rgile ja saidki endale trikotaa\u017epluusi. 1990. aastatel hakkas kaubandusv\u00f5rgus liikuma puuvillane kortsukangas, mis sobis suurep\u00e4raselt Burda mudelitega.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Puuvillasest riidest p\u00fcksid on \u00f5mmeldud 1990. aastal Burda j\u00e4rgi. \u201e\u00d5mblesin need p\u00fcksid Ungarisse turismireisile s\u00f5itmiseks. Kandsingi neid ainult sel reisil. P\u00f5hjuseks asjaolu, et kuna kangavalikut polnud, sai need \u00f5mmeldud k\u00e4ttejuhtuvast riidest, mis antud l\u00f5ike jaoks osutus ebasobivaks. P\u00fcksid puhevil ja mulle tundus, et ma olen nagu heinasaad\u201c. ERM A 888:25<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Puuvillasest markisetist p\u00fcksseelik on \u00f5mmeldud 1990. aastate algul Burda j\u00e4rgi. \u201eP\u00fcksseelikud olid moes ja konkreetne l\u00f5ige meeldis mulle. Aga oh h\u00e4da! L\u00f5ige oli m\u00f5eldud trikotaa\u017eriide jaoks ja markissetist \u00f5mmelduna ei olnud sugugi nii ilus. J\u00e4id kodup\u00fcksteks.\u201c ERM A 888:36<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Kahekordsest puuvillasest riidest jope-tuulepluus on \u00f5mmeldud 1990. aastal. P\u00f5hil\u00f5ige p\u00e4rineb Burdast, passe ja tasku on ise kombineeritud. \u201ePoes mingit tuulepluusi, tolmumantlit saada polnud, v\u00e4hemalt mitte minu suurusele. Abikaasale \u00f5mblesin samast riidest anoraki.\u201c ERM A 888:8<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Puuvillasest kortsuriidest h\u00f5lmikseelik on \u00f5mmeldud endale 1988. aastal. ERM A 888:19<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Puuvillasest kangast pluus. Pluusi ja seeliku komplekt \u00f5mmeldi 1990. aastal Burda j\u00e4rgi. Selle komplektiga k\u00e4idi samal aastal turismireisil Ungaris. ERM A 888:27<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Puuvillasest markisetist seelik. Pluusi ja seeliku komplekt \u00f5mmeldi 1990. aastal Burda j\u00e4rgi. Selle komplektiga k\u00e4idi samal aastal turismireisil Ungaris. ERM A 888:28<\/p><\/div>\n

Aenne Burda l\u00f5i oma moeajakirjaga t\u00e4iesti uue kontseptsiooni: lihtsad elegantsed r\u00f5ivad, mille \u00f5mblemisega sai iga\u00fcks ise hakkama, kui tahtmist j\u00e4tkus. Suur lisav\u00e4\u00e4rtus oli see, et igas numbris oli samm-sammult toodud m\u00f5ne detaili (nt jaki klapptasku) \u00f5mblemise \u00f5petus (sewing course<\/em>).<\/p>\n

\"\"<\/a>

Villasest kangast jakk on \u00f5mmeldud Burda j\u00e4rgi 1991. \u201eTaskute \u00f5mblemises kasutatud sisset\u00f6\u00f6deldud tasku samm-sammult \u00f5mblemise \u00f5petust samas ajakirjas.\u201c ERM A 891:12<\/p><\/div>\n

Lisaks s\u00fcndis just Aenne Burda ja tema \u00f5mblejate koost\u00f6\u00f6s praegugi kasutusel olev suurusnumbrite s\u00fcsteem: number 34, 36, 38, 40 jne, mille piirjooned t\u00f5mmati (siksaki, punktiiri jt joonkujunditena) k\u00f5ik \u00fchele l\u00f5ikelehele.<\/p>\n

Igal mordal oma Burda <\/em><\/strong><\/h3>\n

Ei teagi t\u00e4pselt, aga v\u00f5ib-olla tuli niisugune \u00fctlus sellest, et ajakiri, mis seni oli p\u00fchendunud naistele, hakkas avaldama ka laste- ja meestemoodi ning samuti n\u00e4put\u00f6\u00f6- ja toiduvalmistamis\u00f5petusi. Perestroika ajal tekkis venekeelne Burda \u2013 see oli esimene l\u00e4\u00e4ne ajakiri, mis N\u00f5ukogude Liidus m\u00fc\u00fcgile lubati.<\/p>\n

Ja muidugi toimus see suure k\u00e4raga: esimene venekeelne number tuli v\u00e4lja naistep\u00e4eval, 8. m\u00e4rtsil 1987. Selle taga oli Raissa Gorbat\u0161ova isiklikult ning numbreid jagati esialgu parteikomitee kaudu. V\u00e4ike meenutus: \u201eMeie tehasele anti kaks t\u00fckki. \u00dcks j\u00e4eti \u00fcldkasutatavaks, teine loositi tehase naiste vahel v\u00e4lja, maksis 5 rubla. Aasta oli siis 1988.\u201c<\/p>\n

Eesti inimene oli juba harjunud saksakeelse (vahel ka inglis- v\u00f5i rootsikeelse) Burdaga, nii et meil see s\u00fcndmus erilist furoori ei tekitanud \u2013 lihtsalt ajakiri muutus k\u00e4ttesaadavamaks. Burda eeliseks teiste samalaadsete ajakirjadega v\u00f5rreldes oli see, et sealsed l\u00f5iked sobisid eestlannade kehaga.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Sitskangast kleit, mis on \u00f5mmeldud 1990. aastate algul Burdast v\u00f5etud l\u00f5ike j\u00e4rgi. ERM A 888:10<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Puuvillane kleit. V\u00e4ga n\u00f5utud importkangas on ostetud Tartu kauplusest Tekstiil. \u00d5mmeldud endale Burda l\u00f5ike j\u00e4rgi. ERM 1029:13<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

***<\/p>\n

P\u00e4rast filmivaatamist kirjutas keegi sotsiaalmeedias:<\/p>\n

Olin Burda-usku!<\/em><\/p>\n

Pole ammu Burdasid ostnud, aga praegu tekkis lausa kihk nendega j\u00e4lle tutvuda ja midagi nende l\u00f5igete j\u00e4rgi \u00f5mblema hakata.\u00a0 <\/em><\/p>\n

Loodame, et midagi sellest j\u00e4rellainetusest j\u00f5uab ka ERMi kogudesse!<\/p>\n

Loo kirjutamisel on kasutatud ERMi arhiivi ja s\u00e4utsusid sotsiaalmeediast. <\/em><\/p>\n

\n

<\/fb:like><\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tekst: Reet Piiri, ERMi rahvakultuuri koolitus- ja teabekeskuse kuraator. Fotod ja fotot\u00f6\u00f6tlus: Arp Karm. Ajakiri Burda Moden \u2013 70 aastat! Veel paar aastak\u00fcmmet tagasi polnud t\u00f5en\u00e4oliselt Eestis inimest, kelle emal, t\u00e4dil, s\u00f5brannal v\u00f5i tal endal poleks v\u00e4hemalt \u00fchte Burda Modeni j\u00e4rgi \u00f5mmeldud r\u00f5ivaeset. Hiljuti linastus ETVs p\u00f5nev eluloofilm \u201eAenne Burda \u2013 moemaailma \u00e4rigeenius\u201c, mis kraamis…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13681,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6,5],"tags":[],"class_list":["post-13649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foto","category-museaal"],"yoast_head":"\nAjakiri Burda Moden ehk \u201em\u00e4letan, kuidas ema ahnelt l\u00f5ikeid kopeeris\u201c - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ajakiri Burda Moden ehk \u201em\u00e4letan, kuidas ema ahnelt l\u00f5ikeid kopeeris\u201c - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tekst: Reet Piiri, ERMi rahvakultuuri koolitus- ja teabekeskuse kuraator. Fotod ja fotot\u00f6\u00f6tlus: Arp Karm. Ajakiri Burda Moden \u2013 70 aastat! Veel paar aastak\u00fcmmet tagasi polnud t\u00f5en\u00e4oliselt Eestis inimest, kelle emal, t\u00e4dil, s\u00f5brannal v\u00f5i tal endal poleks v\u00e4hemalt \u00fchte Burda Modeni j\u00e4rgi \u00f5mmeldud r\u00f5ivaeset. Hiljuti linastus ETVs p\u00f5nev eluloofilm \u201eAenne Burda \u2013 moemaailma \u00e4rigeenius\u201c, mis kraamis…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-01T07:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-01T07:56:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/A1049_28_l\u00f5ige.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"663\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649\"},\"author\":{\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"headline\":\"Ajakiri Burda Moden ehk \u201em\u00e4letan, kuidas ema ahnelt l\u00f5ikeid kopeeris\u201c\",\"datePublished\":\"2020-05-01T07:30:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-01T07:56:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649\"},\"wordCount\":1540,\"commentCount\":3,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/A1049_28_l\u00f5ige.jpg\",\"articleSection\":[\"Foto\",\"Museaal\"],\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649\",\"name\":\"Ajakiri Burda Moden ehk \u201em\u00e4letan, kuidas ema ahnelt l\u00f5ikeid kopeeris\u201c - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/A1049_28_l\u00f5ige.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-01T07:30:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-01T07:56:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/A1049_28_l\u00f5ige.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/A1049_28_l\u00f5ige.jpg\",\"width\":760,\"height\":663},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13649#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ajakiri Burda Moden ehk \u201em\u00e4letan, kuidas ema ahnelt l\u00f5ikeid kopeeris\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eesti Rahva Muuseum\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.erm.ee\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ajakiri Burda Moden ehk \u201em\u00e4letan, kuidas ema ahnelt l\u00f5ikeid kopeeris\u201c - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Ajakiri Burda Moden ehk \u201em\u00e4letan, kuidas ema ahnelt l\u00f5ikeid kopeeris\u201c - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","og_description":"Tekst: Reet Piiri, ERMi rahvakultuuri koolitus- ja teabekeskuse kuraator. Fotod ja fotot\u00f6\u00f6tlus: Arp Karm. Ajakiri Burda Moden \u2013 70 aastat! Veel paar aastak\u00fcmmet tagasi polnud t\u00f5en\u00e4oliselt Eestis inimest, kelle emal, t\u00e4dil, s\u00f5brannal v\u00f5i tal endal poleks v\u00e4hemalt \u00fchte Burda Modeni j\u00e4rgi \u00f5mmeldud r\u00f5ivaeset. Hiljuti linastus ETVs p\u00f5nev eluloofilm \u201eAenne Burda \u2013 moemaailma \u00e4rigeenius\u201c, mis kraamis…","og_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649","og_site_name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","article_published_time":"2020-05-01T07:30:52+00:00","article_modified_time":"2020-05-01T07:56:53+00:00","og_image":[{"width":760,"height":663,"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/A1049_28_l\u00f5ige.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eesti Rahva Muuseum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eesti Rahva Muuseum","Est. reading time":"8 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649"},"author":{"name":"Eesti Rahva Muuseum","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"headline":"Ajakiri Burda Moden ehk \u201em\u00e4letan, kuidas ema ahnelt l\u00f5ikeid kopeeris\u201c","datePublished":"2020-05-01T07:30:52+00:00","dateModified":"2020-05-01T07:56:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649"},"wordCount":1540,"commentCount":3,"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/A1049_28_l\u00f5ige.jpg","articleSection":["Foto","Museaal"],"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649","name":"Ajakiri Burda Moden ehk \u201em\u00e4letan, kuidas ema ahnelt l\u00f5ikeid kopeeris\u201c - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/A1049_28_l\u00f5ige.jpg","datePublished":"2020-05-01T07:30:52+00:00","dateModified":"2020-05-01T07:56:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649#primaryimage","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/A1049_28_l\u00f5ige.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/A1049_28_l\u00f5ige.jpg","width":760,"height":663},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13649#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.erm.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ajakiri Burda Moden ehk \u201em\u00e4letan, kuidas ema ahnelt l\u00f5ikeid kopeeris\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/","name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.erm.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114","name":"Eesti Rahva Muuseum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eesti Rahva Muuseum"},"sameAs":["http:\/\/www.erm.ee"],"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/A1049_28_l\u00f5ige.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2l9Zd-3y9","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13649"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13687,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13649\/revisions\/13687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}