{"id":13403,"date":"2020-03-12T09:15:44","date_gmt":"2020-03-12T07:15:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403"},"modified":"2020-03-24T15:58:41","modified_gmt":"2020-03-24T13:58:41","slug":"jahirajad-uhe-randnaituse-valmimise-lugu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403","title":{"rendered":"\u201eJahirajad\u201c. \u00dche r\u00e4ndn\u00e4ituse valmimise lugu"},"content":{"rendered":"
<\/fb:like><\/div>
<\/div><\/div>

Svetlana Karm, \u00a0ERMi teadur ja n\u00e4ituse kuraator.<\/p>\n

28. veebruaril avati Komimaa pealinnas S\u00f5kt\u00f5vkaris sealse rahvusmuuseumi ja ERMi koost\u00f6\u00f6na valminud n\u00e4itus \u201eJahirajad: k\u00fcttimine s\u00fcrjakomide maailmavaates ja igap\u00e4evaelus\u201c. ERMi jaoks oli see \u00fcle pika aja esimene rahvusvaheline \u00fchisn\u00e4itus, kus lisaks audiovisuaalsele materjalile[1]<\/a> on esitatud ka etnograafilised esemed. N\u00e4itusetiimi jaoks oli see paras proovikivi, sest museaalide v\u00e4ljavedu \u00fchest riigist teise on b\u00fcrokraatia m\u00f5ttes \u00fcsna keeruline ja ka majanduslikult kallis. N\u00e4itus on n\u00fc\u00fcd aga \u00fcleval ja meeskond uue kogemuse v\u00f5rra rikkam, nii et v\u00f5ib seda ka teistega jagada.<\/p>\n

Miks just Komi muuseum? ERMil on Komi Rahvusmuuseumiga head sidemed alates 1969. aastast, mil toimus esimene v\u00e4lit\u00f6\u00f6 komi k\u00fcladesse. 1989. aastal osalesid komi kolleegid oma v\u00e4ljapanekuga ERMi kureeritud soome-ugri (Ungari, Soome, Udmurdi, Mari, Komi ja Mordva) muuseumide \u00fchisn\u00e4itusel \u201eSoome-ugri rahvakunstist\u201c Eesti N\u00e4ituste paviljonis Tallinnas ning aastal 1997 koost\u00f6\u00f6s Komi Rahvusmuuseumiga korraldas Art Leete ERMis n\u00e4ituse \u201eKomi hingus\u201c. Hilisemad kontaktid komi kolleegidega ongi p\u00fcsinud peamiselt t\u00e4nu T\u00dc etnoloogiaprofessori Art Leete ja ERMi teaduri Piret Koosa komi v\u00e4lit\u00f6\u00f6dele ja uurimisprojektidele. Samuti on ERMi ja Komi muuseumi esindajad osalenud muuseumite korraldatud konverentsidel, komi kolleegid on j\u00f5udnud ka ERMi uude majja. Minu isiklikud kontaktid Komi Rahvusmuuseumi direktori Irina Kot\u00f5leva ja teadusdirektori Svetlana Banduraga p\u00e4rinevad 2002. aastast, kui kohtusime Venemaa Etnograafiamuuseumi konverentsil Peterburis. 2017. aasta kevadel olime koos Svetlanaga Ludorvai Udmurdi vaba\u00f5humuuseumi eestvedamisel toimunud soome-ugri animatsioonifilmide festivali korraldustoimkonnas.<\/p>\n

2018.\u00a0 aasta s\u00fcgisel uuendasid ERM ja Komi Rahvusmuuseum koost\u00f6\u00f6lepingut (varasemalt s\u00f5lmitud 1991. ja 2009. a) ning Svetlana Bandura j\u00e4rjekordse k\u00fclask\u00e4igu ajal Eestisse arutasime koos ERMi arendusdirektori Viljar Pohhomoviga \u00fchistegevuse, sealhulgas n\u00e4ituse korraldamise v\u00f5imalusi. Idee ja teema \u2013 jahinduse osa s\u00fcrjakomi kultuuris \u2013 oli komi kolleegidel juba olemas ning arutelu k\u00e4igus otsustasime, et sellest saab \u00fchist\u00f6\u00f6na valmiv r\u00e4ndn\u00e4itus, mille algkontseptsioon luuakse Komis ja n\u00e4itusedisain Eestis. Hiljem saab kumbki muuseum eksponeerida n\u00e4itusel oma kogus olevaid esemeid. Esimesed l\u00e4htepunktid, mille me esitasime 2019. aasta hakul juba \u201eUurali kaja\u201c p\u00fcsin\u00e4ituse koostegemisest tuttavatele Velveti disaineritele (kohtumisel osalesid Kristian Kirsfeld, Kadri Pukk ja Mart Lankots), olid j\u00e4rgmised: l\u00e4bi m\u00f5elda ja luua n\u00e4ituse disainilahendused, mis vastaksid muusemiesemete p\u00f5hisele r\u00e4ndn\u00e4itusele; et n\u00e4itus oleks kergesti transporditav ja monteeritav ning eksponeerimistingimused ja multimeedialahendused museaali- ja kasutajas\u00f5bralikud ja lihtsad.<\/p>\n

Tulemus, millega said hakkama Velvet ja n\u00e4itusevitriinide tootja RedHat, \u00fcletas nii meie kui ka komi kolleegide ootused. \u00dcliv\u00f5rdes kiidus\u00f5nu oli kuulda ka n\u00e4ituse avamisel S\u00f5kt\u00f5vkaris. \u00dcllatavalt ootamatuks osutusid minu jaoks aga Komi vabariigi kultuuri, turismi ja arhiivinduse ministri Sergei Jemeljanovi s\u00f5nad \u201e\u042d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u043f\u043e-\u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u043e\u043c\u0443\u201c (s\u00f5nas\u00f5nalt see k\u00f5ik on ikkagi t\u00e4iskasvanulik<\/em>), mis tabavalt tunnustasid v\u00e4ljapaneku taset ning n\u00e4itusemeeskonna oskusi ja meisterlikkust. Siin see meeskond on: Svetlana Bandura (kontseptsiooni autor), Natalja Hozjainova ja Vladimir Lipin Komi Rahvusmuuseumist; Viljar Pohhomov, Piret Koosa, Maido Selgm\u00e4e ja Tiit Sibul ERMist; konsultandina Art Leete Tartu \u00dclikoolist; Kristjan Kirsfeldt (disaini kontseptsiooni autor), Kadri Pukk, Kaarel Vahtram\u00e4e, Jaak Peep, Reimo Unt ja Mart Lankots Velvetist ning Red Hat Group Desingi tiim eesotsas Ragnar Voolainega.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Siin on v\u00e4ike kroonika ja fotoj\u00e4\u00e4dvustus n\u00e4ituse tegemisest.<\/p>\n

Mai 2018 \u2013 Komi Rahvusmuuseumi teadusdirektor Svetlana Bandura k\u00e4ib v\u00e4lja m\u00f5tte teha koos ERMiga jahindusteemaline n\u00e4itus (ajendiks samal aastal valminud ERMi ja Udmurdi Rahvusmuuseumi foton\u00e4itus udmurdi noorte palvustest) ning annab teada soovist tulla Eestisse.<\/p>\n

Oktoober 2018 \u2013 Svetlana osaleb h\u00f5imup\u00e4evade konverentsil ja kohtub muuseumi juhtkonnaga, arutades mh Viljar Pohhomoviga \u00fchisn\u00e4ituse v\u00f5imalusi.<\/p>\n

November 2018 \u2013 Komis valmib n\u00e4ituse kontseptsioon.<\/p>\n

Detsember 2018 \u2013\u00a0 ERM esitab h\u00f5imurahvaste programmile \u00fchisn\u00e4ituse projekti toetuse taotluse.<\/p>\n

Veebruar 2019 \u2013 ERMi n\u00e4itusekuraatorite esimene kohtumine Velveti esindajatega; koosk\u00f5lastatakse n\u00e4ituse kontseptsioon ja valmimiskava.<\/p>\n

M\u00e4rts 2019 \u2013 ERMi uurimisgrupp k\u00e4ib v\u00e4lit\u00f6\u00f6l Komimaal, et tutvuda ja j\u00e4\u00e4dvustada videole ja fotole Kortkerossi rajooni Bol\u0161elugi k\u00fclas toimuv rahvuslik suusafestival Ljampiada<\/em>. Sel festivalil v\u00f5isteldakse jahisuuskadel (komi keeles \u043b\u044f\u043c\u043f\u0438<\/em>) ja osalejatel peab seljas olema jahimehevest ja -kepp (hiljem valmib r\u00e4ndn\u00e4ituse jaoks videoklipp festivalist). Tutvustan S\u00f5kt\u00f5vkaris kolleegidele n\u00e4ituse disainikontseptsiooni, mille \u00fcle arutlesime veel enne mu siias\u00f5itu Skype\u2019i teel Kristiani, Kadri ja Viljariga.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Ljampiada. Foto: A. Karm<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Ljampiada. Foto: A. Karm<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Ljampiada. Foto: A. Karm<\/p><\/div>\n

Kevad\u2013suvi 2019 \u2013 n\u00e4ituse loomine on t\u00e4ies hoos (\u00fclesehituse ja disaini l\u00e4bit\u00f6\u00f6tamine; tekstide koostamine ja eksponaatide valik, audiovisuaalsete materjalide ettevalmistamine jmt).<\/p>\n

September 2019 \u2013 Komi kolleegid Svetlana Bandura, Natalja Hozjainova, Anna Melnikova \u00a0ja Vladimir Lipin k\u00fclastavad muuseumit ja Eestit, Velvet n\u00e4itab kuraatoritele vitriinide kujundust. Paneme koos paika n\u00e4ituse alateemad ja materjalide (esemed, video, foto, audiotekstid) jaotuse vitriinides.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Komi kolleegid soome-ugri tekstiilihoidlas, komi esemeid n\u00e4itab koguhoidja Maire Kuningas. Foto: S. Karm<\/p><\/div>\n

November 2019 \u2013 Svetlana Bandura tuli taas Eestisse. RedHatis valmis protot\u00fc\u00fcpvitriin, mida n\u00e4itusetegijad p\u00f5hjalikult uurivad. Veel kord koosk\u00f5lastatakse t\u00f6\u00f6de \u00fcleandmise ajad ning pannakse paika n\u00e4ituse avamise p\u00e4ev (veebruari keskpaik v\u00f5i l\u00f5pp).<\/p>\n

\"\"<\/a>

T\u00f6\u00f6koosolek RedHatis. Foto: S. Karm<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

T\u00f6\u00f6koosolek RedHatis. Protot\u00fc\u00fcpvitriiniga tutvumine. Foto: S. Karm<\/p><\/div>\n

Oktoober\u2013detsember 2019, jaanuar\u2013veebruar 2020 \u2013 k\u00e4ib t\u00f6\u00f6 n\u00e4ituse kallal.<\/p>\n

\"\"<\/a>

N\u00e4ituse viimane \u00fclevaatus RedHatis 7. veebruaril. Foto: S. Karm<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

N\u00e4ituse viimane \u00fclevaatus RedHatis 7. veebruaril. Foto: S. Karm<\/p><\/div>\n

18. veebruar 2020 \u2013 n\u00e4itus pakitakse auto peale ja saadetakse Komisse.<\/p>\n

22. veebruar \u2013 n\u00e4itus j\u00f5uab S\u00f5kt\u00f5vkari, Komi muuseumi t\u00f6\u00f6tajad t\u00f5stavad vitriinikastid maha ja paigutavad need n\u00e4ituseruumi.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Auto suuruse t\u00f5ttu levis linnas jutt, et muuseumisse tulid dinosaurused. Foto: N. Hozjainova<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Kastide mahalaadimine Komi muuseumis. Foto: N. Hozjainova<\/p><\/div>\n

24. veebruar \u2013 varahommikul j\u00f5uab Komisse n\u00e4itusemeeskonna Eesti esindus: Kristian Kirsfeldt, Tiit Sibul ja Svetlana Karm. Kuigi Eesti peab vabariigi aastap\u00e4evapidu, meil tuleb pikk ja t\u00f6\u00f6rohke p\u00e4ev. \u00d5htuks on vitriinid kastidest v\u00e4ljas ja pakikilest vabad ning t\u00fchjad kastid on laudadeks lahti v\u00f5etud ja teise ruumi viidud. Hakkab juba looma\u2026<\/p>\n

\"\"<\/a>

Kastide avamine n\u00e4itusesaalis. Foto: N. Hozjainova<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Kastide avamine n\u00e4itusesaalis. Foto: N. Hozjainova<\/p><\/div>\n

25. veebruar \u2013 n\u00e4itusesaalis on palju askeldamist. Meie aeg kulub peaasjalikult ootamisele \u2013 elektrikud tegelevad juhtmetega, fondidest peavad laekuma eksponaadid; pakime valgusteid lahti ning poisid kinnitavad need vitriinide k\u00fclge.<\/p>\n

26. veebruar \u2013 p\u00e4eva m\u00e4rks\u00f5naks on s\u00e4ttimine<\/em>: jahimees-mannekeeni riietamine, esemete vitriinidesse paigutamine, multimeedialahenduste kontrollimine, jahindusarvutim\u00e4ngu kontseptsiooni ja kujunduse t\u00e4psustamine jms.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Komi muuseumi kunstnik Jelena Gort\u0161akova s\u00e4tib eksponaati. Foto: S. Karm<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Vitriini puhastamine enne sulgemist. Foto: S. Karm<\/p><\/div>\n

\u00d5htul korraldavad komi kolleegid meile v\u00e4ljas\u00f5idu S\u00f5kt\u00f5vkari k\u00fclje all asuvasse spordikeskusesse, kus peame suusaraja k\u00f5rval metsa all samovariga piknikut.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Piknik ja v\u00e4ljas\u00f5it turismikeskusesse.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Piknik ja v\u00e4ljas\u00f5it turismikeskusesse.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Piknik ja v\u00e4ljas\u00f5it turismikeskusesse.<\/p><\/div>\n

27. veebruar \u2013 taas k\u00e4ib t\u00f6\u00f6 ja l\u00f5bu \u00fcheskoos. Kuulnud, et meil Eestis pole veel talve ega lund olnud, korraldavad kolleegid hommikupoolikul j\u00e4rjekordse v\u00e4ljas\u00f5idu loodusesse. S\u00f5idame pealinna l\u00e4hedal asuvasse Jeljat\u00f5 turismikeskusesse, kus saamegi nautida talver\u00f5\u00f5me. Valik on \u00fcsna suur: suusad, Soome kelk, lumer\u00f5ngas, uisuv\u00e4ljak, lumetramm ehk -saan koos taha kinnitatud kolmerealiste istmetega. Kuna tegemist on vastlan\u00e4dalaga, laseme m\u00f5nuga liugu ja s\u00f6\u00f6me pannkooke. P\u00e4rastl\u00f5unal oleme tagasi muuseumis, et anda n\u00e4itusele viimane lihv. Paar pisiasja on veel s\u00e4ttida, aga t\u00f6\u00f6p\u00e4eva l\u00f5puks on see avamiseks valmis.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Komi muuseumi suur rariteet \u2013 8000-aastane suusk, teadaolevalt vanim. Foto: A. Popova<\/p><\/div>\n

28. veebruar \u2013 hommikul on veel s\u00e4ttida paar asja, aga saalis tegutseb juba kohaliku televisiooni kaameramees, nii et p\u00fc\u00fcame teda mitte segada. Tutvume teisel korrusel asuva looduseosakonna p\u00fcsin\u00e4itusega. Askeldamist veel j\u00e4tkub: koristajad p\u00fchivad p\u00f5randat, n\u00e4itusesaali valvurit\u00e4did uurivad ja t\u00e4psustavad, kuidas toimivad multimeedialahendused, ning ajakirjanikud v\u00f5tavad intervjuud. Saali hakkab kogunema inimesi, kes uurivad vitriinide avasid ja piiluauke, kuulavad audiotekste ning vaatavad ekraanidel jooksvalt videoklippe ja joonisfilme. N\u00e4itus Komis on avatud.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Muuseumik\u00fclastajad n\u00e4itust uudistamas. Foto: A. Popova<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Muuseumik\u00fclastajad n\u00e4itust uudistamas. Foto: A. Popova<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Muuseumik\u00fclastajad n\u00e4itust uudistamas. Foto: A. Popova<\/p><\/div>\n

Juuni alguses j\u00f5uab r\u00e4ndn\u00e4itus tagasi Eestisse ja ERMis saab seda n\u00e4ha juba soome-ugri rahvaste kongressi ajal. Siinne n\u00e4itus tuleb aga teistsugune. L\u00e4htudes meie kogudest, muutub see osaliselt sisult ja eksponaatide poolest ning komi keele asemele on esmane eesti keel (lisaks inglise ja vene keelele). Muuseumit\u00f6\u00f6taja jaoks on see p\u00f5nev katsumus, kuidas \u00fchendada \u00fchel n\u00e4itusel eri muuseumite kogud, keeled ja kultuuritaust. Elame-n\u00e4eme.<\/p>\n

[1]<\/a> 2018. aastal valmis ERMi ja Udmurdi Rahvusmuuseumi \u00fchist\u00f6\u00f6na foto- ja filmiprojekt \u201eAjanihe: udmurdi noorte palvused 1993\/2017\u201c, https:\/\/www.erm.ee\/et\/content\/ajanihe<\/a>;\u00a0 https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11229<\/a><\/p>\n

Fotod: Svetlana Karm ja Arp Karm (ERM). Natalja Hozjainova, Anna Melnikova, Anastasia Popova (Komi Rahvusmuuseum)<\/p>\n

<\/fb:like><\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Svetlana Karm, \u00a0ERMi teadur ja n\u00e4ituse kuraator. 28. veebruaril avati Komimaa pealinnas S\u00f5kt\u00f5vkaris sealse rahvusmuuseumi ja ERMi koost\u00f6\u00f6na valminud n\u00e4itus \u201eJahirajad: k\u00fcttimine s\u00fcrjakomide maailmavaates ja igap\u00e4evaelus\u201c. ERMi jaoks oli see \u00fcle pika aja esimene rahvusvaheline \u00fchisn\u00e4itus, kus lisaks audiovisuaalsele materjalile[1] on esitatud ka etnograafilised esemed. N\u00e4itusetiimi jaoks oli see paras proovikivi, sest museaalide v\u00e4ljavedu \u00fchest…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-13403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-museaal"],"yoast_head":"\n\u201eJahirajad\u201c. \u00dche r\u00e4ndn\u00e4ituse valmimise lugu - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eJahirajad\u201c. \u00dche r\u00e4ndn\u00e4ituse valmimise lugu - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Svetlana Karm, \u00a0ERMi teadur ja n\u00e4ituse kuraator. 28. veebruaril avati Komimaa pealinnas S\u00f5kt\u00f5vkaris sealse rahvusmuuseumi ja ERMi koost\u00f6\u00f6na valminud n\u00e4itus \u201eJahirajad: k\u00fcttimine s\u00fcrjakomide maailmavaates ja igap\u00e4evaelus\u201c. ERMi jaoks oli see \u00fcle pika aja esimene rahvusvaheline \u00fchisn\u00e4itus, kus lisaks audiovisuaalsele materjalile[1] on esitatud ka etnograafilised esemed. N\u00e4itusetiimi jaoks oli see paras proovikivi, sest museaalide v\u00e4ljavedu \u00fchest…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-12T07:15:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-24T13:58:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2_vaade_n\u00e4itusele_A.Popova.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1036\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403\"},\"author\":{\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"headline\":\"\u201eJahirajad\u201c. \u00dche r\u00e4ndn\u00e4ituse valmimise lugu\",\"datePublished\":\"2020-03-12T07:15:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-24T13:58:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403\"},\"wordCount\":1581,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2_vaade_n\u00e4itusele_A.Popova.jpg\",\"articleSection\":[\"Museaal\"],\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403\",\"name\":\"\u201eJahirajad\u201c. \u00dche r\u00e4ndn\u00e4ituse valmimise lugu - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2_vaade_n\u00e4itusele_A.Popova.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-12T07:15:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-24T13:58:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2_vaade_n\u00e4itusele_A.Popova.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/2_vaade_n\u00e4itusele_A.Popova.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1036},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=13403#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eJahirajad\u201c. \u00dche r\u00e4ndn\u00e4ituse valmimise lugu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eesti Rahva Muuseum\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.erm.ee\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eJahirajad\u201c. \u00dche r\u00e4ndn\u00e4ituse valmimise lugu - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"\u201eJahirajad\u201c. \u00dche r\u00e4ndn\u00e4ituse valmimise lugu - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","og_description":"Svetlana Karm, \u00a0ERMi teadur ja n\u00e4ituse kuraator. 28. veebruaril avati Komimaa pealinnas S\u00f5kt\u00f5vkaris sealse rahvusmuuseumi ja ERMi koost\u00f6\u00f6na valminud n\u00e4itus \u201eJahirajad: k\u00fcttimine s\u00fcrjakomide maailmavaates ja igap\u00e4evaelus\u201c. ERMi jaoks oli see \u00fcle pika aja esimene rahvusvaheline \u00fchisn\u00e4itus, kus lisaks audiovisuaalsele materjalile[1] on esitatud ka etnograafilised esemed. N\u00e4itusetiimi jaoks oli see paras proovikivi, sest museaalide v\u00e4ljavedu \u00fchest…","og_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403","og_site_name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","article_published_time":"2020-03-12T07:15:44+00:00","article_modified_time":"2020-03-24T13:58:41+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1036,"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2_vaade_n\u00e4itusele_A.Popova.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eesti Rahva Muuseum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eesti Rahva Muuseum","Est. reading time":"8 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403"},"author":{"name":"Eesti Rahva Muuseum","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"headline":"\u201eJahirajad\u201c. \u00dche r\u00e4ndn\u00e4ituse valmimise lugu","datePublished":"2020-03-12T07:15:44+00:00","dateModified":"2020-03-24T13:58:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403"},"wordCount":1581,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2_vaade_n\u00e4itusele_A.Popova.jpg","articleSection":["Museaal"],"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403","name":"\u201eJahirajad\u201c. \u00dche r\u00e4ndn\u00e4ituse valmimise lugu - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2_vaade_n\u00e4itusele_A.Popova.jpg","datePublished":"2020-03-12T07:15:44+00:00","dateModified":"2020-03-24T13:58:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403#primaryimage","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2_vaade_n\u00e4itusele_A.Popova.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2_vaade_n\u00e4itusele_A.Popova.jpg","width":1600,"height":1036},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=13403#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.erm.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eJahirajad\u201c. \u00dche r\u00e4ndn\u00e4ituse valmimise lugu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/","name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.erm.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114","name":"Eesti Rahva Muuseum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eesti Rahva Muuseum"},"sameAs":["http:\/\/www.erm.ee"],"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2_vaade_n\u00e4itusele_A.Popova.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2l9Zd-3ub","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13403"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13468,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13403\/revisions\/13468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}