{"id":12307,"date":"2019-01-26T14:04:16","date_gmt":"2019-01-26T12:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307"},"modified":"2019-08-07T10:36:59","modified_gmt":"2019-08-07T07:36:59","slug":"esemekogu-dialoog-arhiiviga-kalju-konsin-vanavara-kogumas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307","title":{"rendered":"Esemekogu dialoog arhiiviga: Kalju Konsin vanavara kogumas"},"content":{"rendered":"
<\/fb:like><\/div>
<\/div><\/div>

Maire Kuningas, koguhoidja<\/em>
\nTiina Tael, peaarhivaar<\/em><\/p>\n

23. jaanuaril t\u00e4histas oma 90. s\u00fcnnip\u00e4eva ERMi endine teadussekret\u00e4r Kalju Konsin.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Foto: Merylin Suve, 2007. ERM Fk 2911:483<\/p><\/div>\n

ERMis (toona Eesti NSV Riiklik Etnograafiamuuseum) t\u00f6\u00f6tas ta aastatel 1960-1983, esmalt teadusliku t\u00f6\u00f6tajana, alates 1976. aastast teadussekret\u00e4rina. 24 t\u00f6\u00f6aastast on arhiivis 24 k\u00f6idet ekspeditsioonidel kogutud teatmematerjali, 22 v\u00e4lit\u00f6\u00f6p\u00e4evikut, \u00fcle 2200 foto ning hulgaliselt esemeid.<\/p>\n

Seekordne blogilugu on s\u00fcndinud nii, et Maire otsis esemekogust m\u00f5ned esemed ja Tiina vaatas arhiivist ja fotokogust, mis nende esemete annetajatest kirja on pandud. Vaatlesime aastaid 1960\u20131965.<\/p>\n

Nissi, Hageri, Rapla ja M\u00e4rjamaa, 1960<\/h3>\n

Kolmap\u00e4eval, 8. juunil<\/em><\/p>\n

T\u00e4na siis j\u00f5udsime \u00f5nnelikult Mustu k\u00fclla, mida oli juba varem meile korduvalt soovitatud. [—] L\u00f5viosa sellest p\u00e4evast kulutasime vanale \u201eMatsu\u201c talule, kus praegu elab sovhoosi brigadir Oskar Palumetsa perekond. Samas elab ka k\u00fcla vanim elanik, peremehe isa \u00f5de, Tiina Voolmann, kes on 91 a. vana. Matsu talu suur vahelikuga ait (kolm aidaruumi + vahelik) sisaldas endas m\u00f5ndagi huvitavat meie jaoks. Aidas seisavad neil veel vanad kirstud, puuastjad, \u00f5lleankrud jne. \u00dches aidas magasid suvel peremehe noored pojad (koolilapsed), kes oma voodiasemed olid katnud vanade tekkidega nagu telgiga, et s\u00e4\u00e4sed ligi ei p\u00e4\u00e4seks. Eht t\u00e4nap\u00e4evalikku elulaadi selles arhailises aidas esindasid voodi kohale \u00fclesriputatud k\u00f5rvaklapid. Nende abil kuulasid poisid dedektori vahendusel muusikat. Peremees Oskar Palumets oli meeleldi n\u00f5us loovutama meile terve rea esemeid nagu \u00f5lleastja, leivaastja, vikati, v\u00f5savikati, rehesarja jne. Tiina Voolmannilt saime m\u00f5ningaid r\u00f5ivaesemeid, nagu naiste s\u00e4rk, p\u00f5ll, pottm\u00fcts, naiste tasku jne. Hoolimata k\u00f5rgest vanusest m\u00e4letab Tiina Voolmann h\u00e4sti oma noorusaega. Teatud m\u00e4\u00e4ral segab vestlemist n\u00f5rgenenud kuulmine. Muidu o vanainimese tervis \u00fcsna korras ja ta saab veel edukalt lapseh\u00e4lli juures valvet pidada. Paar aastat tagasi oli ta veel isegi kindaid ja sokke kudunud. Brigadiri abikaasa Alide Palumets pakkus meile ka l\u00f5unaleiba \u2013 saia\u00a0 ja k\u00fclma piima, mis t\u00fchja k\u00f5huga haruldaselt h\u00e4sti maitses. (ERM TA 479:10\u201313).<\/p>\n

\"\"<\/a>

ERM A 565: 331 talusilt. Nissi khk, Murtu k\u00fcla, Matso talu, valmistanud J\u00fcri Pressmann. \u00dcleandja Oskar Palumets. Arvatavasti 1877. aastast p\u00e4rit, millal maja valminud. Redeli kujutus n\u00e4itab seda, et tulekahju korral tuli sellel talul anda redel tulet\u00f5rjujaile. Igal talul tuli anda nii oma t\u00f6\u00f6riist- \u00e4mber, kirves jne.<\/p><\/div>\n

Neljap\u00e4eval, 9. juunil<\/em><\/p>\n

Seekord v\u00f5tsime vaatluse alla Rahula k\u00fcla. [—] Pikemat tegevust leidsime Vainu talus, kus elab kaks venda, m\u00f5lemad vanapoisid. \u00dcks neist on sepp ja puut\u00f6\u00f6mees, teine mesipuude pidaja. [—] M\u00f5lemad vennad olid lahked jutustama ja ka esemeid nad ei keelanud. Et see oli kunagi suur talu, siis seal ka \u00fchteteist leidus. (ERM TA 479:14\u201315).<\/p>\n

\"\"<\/a>

ERM A 565:357 pink, lapse hoidmiseks. Nissi khk, Rahula k\u00fcla, Vainu talu, valmistanud sepp-pillimees T\u00f5nis Harjeks 1900. aastal. Kasutatud v\u00e4ikeste laste hoidmiseks, kui perenaisel polnud aega nende j\u00e4rele vaadata, viimati kasutatud 1930 aastal. Siin k\u00fclas ka teistes peredes kasutusel olnud.<\/p><\/div>\n

06.06-02.07.1960. aastal ekspeditsioon Nissi, Hageri, Rapla ja M\u00e4rjamaa kihelkonda, reisikaaslaseks Arved Luts. Kogutud muuseumisse: esemed A 565:314-570 (korjamisraamat, k\/r 10), arhiivis Kalju Konsini kogutud teatmematerjal on EAp 300 EA 75:1\/7-166, v\u00e4lit\u00f6\u00f6p\u00e4evik TA 479, pildistused Fk 1307:1-76.<\/em><\/p>\n

Vigala, 1961<\/h3>\n

Reedel, 9. juunil<\/em><\/p>\n

\u00d5htul teeme veel v\u00e4ikese reisi Tiduvere k\u00fclla. H. P\u00f5llusmaa on meiega kaasas viimast p\u00e4eva. Tiduveres oli meile juhatatud \u00fchte vanainimest. Arvati, et temal v\u00f5ib olla vanaaegseid r\u00f5ivaesemeid. Saame temalt osta \u00fche vanaaegse saaniteki. (ERM TA 516:20).<\/p>\n

\"\"<\/a>

ERm A 566:318 s\u00e4ngitekk. Vigala khk, Tammeoru talu, Tiduvere, \u00fcleandja Meeta Tulvik. Valmistatud 1921. aastal Vigala khk. \u201eKasutati magamistekiks.\u201c<\/p><\/div>\n

Laup\u00e4eval, 10. juunil<\/em><\/p>\n

Meie t\u00e4nases t\u00f6\u00f6plaanis oli Avaste k\u00fcla.[—] Meistrimeestest leiame Otsa talus vana sepa ja meistrimehe Jaan Hattu (71 a), kes meeleldi n\u00e4itab mitmesuguseid omameisterdatud t\u00f6\u00f6riistu ja masinaid, nagu linamasinat, viljapeksumasinat, treipinki, saeraami, p\u00f6\u00f6rlevat riidenagi jne. Samas talus elaval peremehe \u00f5el Kai Hattul (75 a v.) on rohkesti vanaaegseid tekstiiliesemeid (vaibad, seelikud, k\u00e4ter\u00e4tid jne.). Saame loa neid pildistada. M\u00fc\u00fca ega kinkida ta neid aga ei taha. L\u00f5puks \u00f5nnestub mul siiski osta \u00fcks kindapaar ja saada kingiks k\u00e4ter\u00e4tik. (ERM TA 516:22\u201324).<\/p>\n

\"\"<\/a>

ERM A 566:331 ab kindad. Vigala khk, Avaste k\u00fcla, Otsa talu. Muuseumile kinkinud Kai Hattu (s\u00fcnd. 1886). “Ohvrikirstu kiri. Pulma ajal velledele ja ajumeestele m\u00fc\u00fcdud. Pruudile korjati nii raha.”<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

ERM A 566:332 silmanarts, k\u00e4ter\u00e4tt. Vigala khk, Avaste k\u00fcla Otsa talu. Valmistanud Kai Hattu 1906 aastal Vigala khk. \u201e S\u00f5lmitud pitsiga. Kai Hattu on s\u00f5lminud narmaspitsiga k\u00e4ter\u00e4tikuid ka naabritele.\u201c<\/p><\/div>\n

Reedel, 23. juunil<\/em><\/p>\n

Naravere k\u00fcla Jakobi talus valmistuti t\u00e4na\u00f5htuse jaanilaup\u00e4eva p\u00fchitsemise vastu. Avaras rehetoas valmistasid kolhoosinaised v\u00f5ileibu. Kambrisse kaeti valgete linadega kolme pikka s\u00f6\u00f6gilauda. Kirjatud \u00f5llekann oli likku pandud ja aidas kraejalgadel oli 7-8 \u00f5lleankrut. Siin pidutseb t\u00e4na, homme ja \u00fclehomme Vigala kolhoosi III brigaad. Enne kui asusime vanavara \u00fclevaatusele, pakuti ringi vahutavat \u00f5llekappa.<\/p>\n

Peres on praegu kaks vana aita, otsast sissek\u00e4iguga. Vanim neist on kirvet\u00f6\u00f6. Siit saime huvitavaid esemeid: vana kandle aastaarvuga 1818, k\u00fc\u00fcnlak\u00fc\u00fcbi \u201e1803\u201c, viljam\u00f5\u00f5du 1859, k\u00fc\u00fcnlal\u00fchtri, mida kasutatud viimati vanaisa kuldpulma ajal 1913 a., soorajad, pulmakulbi jne.<\/p>\n

Perenaine Linda Keller 36 a. vana kasvatab oma 5 t\u00fctart, \u00f5mbleb ja koob telgedel. Praegu on kandrutelgedel p\u00f5randavaip, mille koeks kasutatud v\u00e4rvitud marliribasid, muster on \u201eKunst ja Kodu\u201c j\u00e4rele. Lahkelt kingib ta muuseumile oma valmistatud padjakatte. T\u00fctar Liidia 10 a. vana ei taha ka emast maha j\u00e4\u00e4da ja ulatab enese tikitud nukupadja. Jalgrattaid k\u00f5rval ajades liikusime oma j\u00e4rjekordse vanavarakoormaga rahvamaja juurde. (ERM TA 516:67\u201369)<\/p>\n

\"\"<\/a>

A 566:517 k\u00fc\u00fcnlal\u00fchter. Vigala khk, Naravere k\u00fcla, Jakobi talu, \u00fcleandja Linda Keller. \u201e Vanaisa kuldpulma l\u00fchter. Vanaisa oli s\u00fcndinud 1843 aastal, kuldpulm oli 1913. aasta novembris.\u201c<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Etnograafiamuuseumi t\u00f6\u00f6tajad Lehti ja Kalju Konsin v\u00e4lit\u00f6\u00f6del 1961. Vigala khk, Naravere k. Foto Lehti Konsin, 1961. ERM Fk 1310:241<\/p><\/div>\n

Kogumistegevus 06.06-02.07.1961 Vigala kihelkonda on kajastatud ERMi kogudes: esemed A 566:233-543 (k\/r 21), teatmematerjal \u00a0EAp 320 EA 80:1\/8-189, p\u00e4evik TA 516, K. Konsini fotod Fk 1307:156-300 ning reisikaaslase Lehti Konsini (K. Konsini \u00f5de t\u00f6\u00f6das muuseumis tekstiilirestauraatorina) fotod ERM Fk 1310:122-271. Ekspeditsioonil kogutud fotod, sh Vigala fotograaf Madis Rukki fotokogu Fk 1347:1\u2013111.<\/em><\/p>\n

Karula, 1962<\/h3>\n

12. juuni (Teisip\u00e4ev)<\/em><\/p>\n

Karula m\u00f5isa l\u00e4hedal k\u00fclastan K\u00f5rgem\u00e4e talu. Olin siia lubanud tulla kindakirju joonistama. Ostan siit \u00fche paari huvitavaid k\u00f5rdmaolisi kindaid. Lahke perenaine Minna Kase (70 a) pakub mulle ka maitsvat klimbi-kartuli suppi. (ERM TA 528:25).<\/p>\n

\"\"<\/a>

ERM A 570:8\/ab kindad. Karula khk, Kaagj\u00e4rve vald, K\u00f5rgem\u00e4e t\u0101lu. Valmistanud Minna Kask 1961. aastal.<\/p><\/div>\n

16. juuni (Laup\u00e4ev)<\/em><\/p>\n

K\u00fclastan K\u00f5ivistu talus \u00f5petaja Hallase perekonda. Salme Hallase ema \u2013 Minna Sann (s. 1885 a.) annab mulle m\u00f5ningaid andmeid endisaegse p\u00f5llut\u00f6\u00f6 kohta. Talus on ka v\u00e4ike sepikoda, sest talu endine omanik Oskar Putra olnud sepp ja on n\u00fc\u00fcd juba surnud. M\u00f5ningaid andmeid tema kohta saan k\u00f5rvaltalus elavalt naise\u00f5elt Renge Selmalt (75 a.). Sepikojas leian veel m\u00f5ningad Putrale kuulunud esemed nagu hobuse kammits, rukkirauts, k\u00fcnakirves, \u00f5mblusmasin ja vankrirummu puur, millised esemed lubatakse minu jaoks k\u00f5rvale panna. Hallase peres pakutakse mulle ka kehakinnitust, mis koosneb v\u00e4rskest suitsusingist, kohupiimast, keedetud munadest, v\u00f5ist, piimast ja leivast. (ERM TA 528:32\u201333).<\/p>\n

\"\"<\/a>

ERM A 570:22 ropsim\u00f5\u00f5k, rappai. Karula khk, Kaagj\u00e4rve vald, K\u00f5ivistu talu, valmistanud Huga Sann 1922.aastal. \u00dcleandja Minna Sann.<\/p><\/div>\n

19. juuni (teisip\u00e4ev)<\/em><\/p>\n

S\u00f5idan t\u00e4na Ratsim\u00e4e jaama suunas. [—] Maalina talu endise omaniku Aid Emilie (77 a.) lapsed ja paljud tema l\u00e4hemad sugulased on viimase s\u00f5ja ajal v\u00e4lismaale r\u00e4nnanud. Neid elab n\u00fc\u00fcd Rootsis, Kanadas ja Austraalias. Noorp\u00f5lves oli E. Aid olnud osav fileet\u00f6\u00f6 tegija. Saan muuseumi jaoks tema fileev\u00f5rgu kudumise pirru ja n\u00f5ela. Ka toiduvalmistajana on ta olnud osav. Tihti on tal tulnud abistada naabreid pidude puhul. Muuseumile annetab ta oma serveerimisp\u00f5lle. Siingi peres pakutakse mulle sinki ja piima. (ERM TA 528:40\u201342).<\/p>\n

\"\"<\/a>

ERM A 570:23, p\u00f5ll. Karula khk, Kaagj\u00e4rve vald, Maalina talu, valmistanud Emilie Aid 1912. aastal. “Pidude ajal perenaine kandis ees.”<\/p><\/div>\n

V\u00e4lit\u00f6\u00f6del 05.06-25.06.1962 Karula kihelkonda koguti: esemed A 570:1-55 (k\/r 26), teatmematerjal EAp 343 EA 87:1\/10-215, p\u00e4evik TA 528, K. Konsini fotod Fk 1358:1\u201394.<\/em><\/p>\n

K\u00f5pu, Tarvastu, Suure-Jaani, Paistu, T\u00fcri ja Paide khk, 1964<\/h3>\n

V\u00e4lit\u00f6\u00f6p\u00e4evikut sellest ekspeditsioonist ei ole.<\/p>\n

\"\"<\/a>

ERM A 583: 44 puunikerdus, \u201eKiivitaja\u201c. T\u00fcri khk, S\u00e4revere vald, P\u00fcve talu, Tori as \u201eVanemuine\u201c, valmistanud Johan Luts 1938. aastal. \u201eJuur leitud uudismaa harimisel, kuusepuu juurest. Teatmematerjali puunikerdajast EA 107:2, J. Lutsu puunikerdused fotokogus Fk 1395:45\u201350.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

ERM A 583:3 lamp. K\u00f5pu khk, Puna k\u00fcla, valmistanud sepp Juhan Andrin 1910. aastal. \u201eEsemed olid kasutusel Juhan Andrini sepikojas.\u201c Vt. l\u00e4hmalt sepast EA 107:2.<\/p><\/div>\n

Kogumistegevus 18.05.-30.05.1964. aastal K\u00f5pu, Tarvastu, Suure-Jaani, Paistu, T\u00fcri, Viljandi ja Paide khk koos Lehti Konsiniga. Koguti: esemed A 583:1-104 (k\/r 40), teatmematerjal EAp 383 EA 107:2\/75-158, K. ja L. Konsini fotod Fk 1395:1-87.<\/em><\/p>\n

P\u00f5lva ja R\u00f5uge, 1964<\/h3>\n

Teisip\u00e4eval, 8. juunil<\/em><\/p>\n

P\u00e4eva l\u00f5puks olime j\u00f5udnud oma reisiga juba \u201eKalevipoja\u201c kolhoosi territooriumile. Siin k\u00fclastasime kahte peret, kus on k\u00e4sit\u00f6\u00f6dega juba rohkem tegeldud. Keis \u00d5ie (43 a.) on \u00f5ppinud kudumist (1937-38.a.) V\u00f5rus \u00fche erakuduja juures. Tal on kodus v\u00f6\u00f6kirjalisi diivanipatju ja p\u00f5imtehnikas vaipu. Naabriperes elav Selma Savi (44 a.) on samuti V\u00f5rus omal ajal kudumist \u00f5ppinud. Praegu koob ta kodus P\u00f5lva kombinaadile varrastel kindaid. Perekond Savi m\u0101ja asus looduslikult v\u00e4ga ilusas kohas n\u00f5lvaku serval, mis kaetud kauni segametsaga. All orus oli maaliline tiik. Peremees saatis meid isiklikult maanteele, mis viib V\u00f5rru. V\u00f5ru restoranis s\u00f5ime \u00f5htust ja liikusime siis oma peakorterisse V\u00e4imelasse. L. Lepp j\u00e4i \u00f6\u00f6bima V\u00f5rru. Seljataga oli \u00fcks muljeterohke p\u00e4ev. (ERM TA 554:25\u201326).<\/p>\n

\"\"<\/a>

Etnograafiamuuseumi vanem teaduslik t\u00f6\u00f6taja Kalju Konsin vestleb v\u00e4lit\u00f6\u00f6del sovhoosnikuga. P\u00f5lva khk. Foto Lembit Lepp, 1964. ERM Fk 1408:427.<\/p><\/div>\n

Neljap\u00e4eval, 11. juunil<\/em><\/p>\n

T\u00e4nane p\u00e4ev oli p\u00fchendatud V\u00f5ru dekoratiivkudumise ringide (V\u00f5ru majavalitsuse, Kombinaat \u201eTamula\u201c ja \u201eV\u00f5idulipu\u201c kolhoosi ring) \u00fclevaaten\u00e4itusele. [—] T\u00f6\u00f6d on v\u00e4lja pandud majavalitsuse punanurgas. Ruum on n\u00e4ituseks kitsas. 196 v\u00e4lja pandud t\u00f6\u00f6d on s\u00f5na otseses m\u00f5ttes \u00fcksteise k\u00fcljes kinni, nii et paljud t\u00f6\u00f6d ei p\u00e4\u00e4se m\u00f5jule. Kujundusest ei saa siin muidugi juttugi olla. Antsla kodumajanduskooli haridusega Irma Nassar ( s. 1912.a.) on teinud k\u00e4sit\u00f6\u00f6harrastajatega suure t\u00f6\u00f6, mida hindavad k\u00f5ik k\u00fclastajad! \u00dche talve t\u00f6\u00f6 tulemusena on v\u00e4lja pandud suur hulk huvitavaid p\u00f5imtehnikas seinavaipu, samuti diivanipatju, linikuid, linakesi, p\u00f5randariideid jne. Esemed on valdavas enamuses moodsa kaasaegse dekooriga ja v\u00e4rvilahendusega ja teeme rohkesti fotosid. Meie arvamustest on huvitatud ka kohaliku ajalehe esindajad. N\u00e4itusel kohtame ka ringide juhendajat I. Nassarit. Lepin temaga kokku, et ta reserveerib mulle homse p\u00e4eva, selleks et p\u00f5hjalikumalt tutvuda ringide t\u00f6\u00f6 kohta k\u00e4ivate materjalidega ja tema enda k\u00e4sit\u00f6\u00f6dega. (ERM TA 554:30\u201332).<\/p>\n

\"\"<\/a>

ERM A 584:20 seinavaip. V\u00f5ru linn, valmistanud endine kuduja Irma Nassar 1963. aastal. “P\u00f5imtehnikas 4-niiega ja 3 tallapuuga (\u00fcks r\u00fchmtallapuu). R\u00fchmtallapuu \u00fchendab l\u00f5ngad 5-kaupa r\u00fchmadeks. Sellise uudse v\u00f5ttega on ta (s.t. kuduja) kudunud ka teisi vaipu ja \u00f5petanud dekoratiivkudumise ringi juhendajana teistele. Enda leiutatud viis p\u00f5imimiseks.\u201c<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

ERM A 584:60 piibukaha. R\u00f5uge khk, Villa k\u00fcla Soka talu, valmistanud piibumeister Artur Sokk 1934. aastal. \u201eVars puudub. Selliseid piipe ja suuremaid valmistasid varem Haanja piibumeistrid.\u201c<\/p><\/div>\n

Kogumistegevus 10.06.-25.06.1964. aastal P\u00f5lva ja R\u00f5uge khk, koguti: esemed A 584:18-64 (k\/r 42), p\u00e4evik TA 554, Fk 1408:1-754 Ekspeditsioonil osalesid peale Kalju Konsini Tiina V\u00f5ti, Aino Voolmaa, Arved Luts, Lembit Lepp, hiljem liitusid Ilmar Kala, Ivi Ranne, kes k\u00f5ik pilte tegid ja t\u00e4itsid perekonnalehti. See oli Etnograafiamuuseumi kolmas suvi V\u00f5ru rajoonis, K. Konsin osales ka 1963 Hargla ekspeditsioonil, mida\u00a0 kajastab p\u00e4evik TA 546 ja kogutud teatmematerjal ERM EAp 372 EA 89:1\/2-364.<\/em><\/p>\n

V\u00e4ndra ja P\u00e4rnu-Jaagupi, 1965<\/h3>\n

Sissejuhatuseks ekspeditsiooniliikme Tiina V\u00f5ti sissekanne ekspeditsiooni p\u00e4evaraamatus: Kalju Konsin on meist k\u00f5ige mitmek\u00fclgsem, temal j\u00e4tkub teemasid iga n\u00e4dalap\u00e4eva, ja v\u00f5ib-olla isegi iga kalendrip\u00e4eva jaoks. T\u00e4na [18.06] uuris ta kultuurimaja juhtivate t\u00f6\u00f6tajate juures kaasaegsete kommete juurutamist. Selle t\u00e4htsa ja vastutusrikka \u00fclesande k\u00f5rval ei unustanud K. Konsin ka V\u00e4ndra minevikku t\u00e4ielikult. \u00d5htupoolikul vestles ta V\u00e4ndra t\u00f6\u00f6stuse, Jaansoni veski t\u00f6\u00f6listega t\u00f6\u00f6stuse t\u00f6\u00f6st ja t\u00f6\u00f6liste elust-olust. (ERM TA 555:10\u201311).<\/p>\n

\"\"<\/a>

ERM A 588: 5 ab sussid. V\u00e4ndra. Valmistanud Emeliine Kald 1964. aastal. “Taolisi tuhvleid hakkas Kald (n\u00e4itleja Leida Rammo ema) valmistama 1939. a alevirahvale. Alul valmistas ta neid linadest punutud n\u00f6\u00f6rist. Hiljem, kui lina oli raske saada, tegi n\u00f6\u00f6rist \u00e4\u00e4re, tallaosa aga riidepalmikutest. Viimane pidi kandmisel olema vastupidavam.”<\/p><\/div>\n

23. juuni<\/em><\/p>\n

\u00d5htupoolikul j\u00f5uti k\u00fclastada Kooli tn 11 elavat Bergmanni peret. Neil on veel alles vana suure rehetoaga maja. Perenaise jutu j\u00e4rele 135 a vana. Mehe isa oli olnud kirikum\u00f5isa k\u00e4rneriks ja mehe ema toat\u00fcdrukuks. Neile antud siis 10 vakamaaline k\u00e4sit\u00f6\u00f6lise koht. Peremees Bernhard Bergmann s\u00fcnd. 1895 a oli 1941 a. sakslaste poolt m\u00f5rvatud. Salme Bergmann kinkis muuseumile tema \u00f6\u00f6s\u00e4rgi. K\u00fcsitletava isa oli aga olnud endine kuulus V\u00e4ndra m\u00f5isa juustumeister, kelle juhtimisel valmistatud siis suuri, meetri l\u00e4bim\u00f5\u00f5duga juustukettaid. (ERM TA 555:25\u201326).<\/p>\n

\"\"<\/a>

ERM A 588: 34 suhkrutoos. V\u00e4ndra khk, omanik Mari Pruman, \u00fcleandja Salme Bergmann. Ese p\u00e4rit 1896. aastast. \u201eKingitud emale pulmadeks, ema elas V\u00e4ndra m\u00f5isas. Umbes 1962. aastast ei kasuta enam keegi.\u201c<\/p><\/div>\n

Ekspeditsioonil 14.06.-04.07.1965. aastal V\u00e4ndra ja P\u00e4rnu-Jaagupi kihelkonda kogutud materjalid: esemed A 588:1-70 (k\/r 46), teatmematerjalid \u00a0EAp 390\/a EA 108:1\/2-319, EAp 390\/b EA 109:1\/5-190, p\u00e4evik TA 555, fotod Fk 1432:1-60 (foto Kalju Konsin), Fk 1428:1-150 (foto Lehti Konsin), Fk 1443:1-342 (foto Tiina V\u00f5ti), joonised EJ 271 (kunstnik Hugo Kajara).<\/em><\/p>\n

\n

Siinkohal teeme \u00fclemineku muuseumisse, kui kogutud asjad on juba s\u00fcstematiseeritud ning kogudes valmis, et uurijad need avastaks v\u00f5i neid n\u00e4itustel n\u00e4idataks.<\/p>\n

\"\"<\/a>

N\u00e4itlejate seminar “Vanemuise teatris”. N\u00e4itlejad Etnograafiamuuseumis. Kalju Konsin muuseumi kogusid tutvustamas. Foto Viktor Salmre, 1975. ERM Fk 2644:10705.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Eesti NSV Riikliku Etnograafiamuuseumi n\u00e4ituse “Viljandimaa rahvakunst” avamisel jagas selgitusi teadussekret\u00e4r Kalju Konsin. Foto Aldo Luud- ERM Fk 2033:8.<\/p><\/div>\n

<\/fb:like><\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maire Kuningas, koguhoidja Tiina Tael, peaarhivaar 23. jaanuaril t\u00e4histas oma 90. s\u00fcnnip\u00e4eva ERMi endine teadussekret\u00e4r Kalju Konsin. ERMis (toona Eesti NSV Riiklik Etnograafiamuuseum) t\u00f6\u00f6tas ta aastatel 1960-1983, esmalt teadusliku t\u00f6\u00f6tajana, alates 1976. aastast teadussekret\u00e4rina. 24 t\u00f6\u00f6aastast on arhiivis 24 k\u00f6idet ekspeditsioonidel kogutud teatmematerjali, 22 v\u00e4lit\u00f6\u00f6p\u00e4evikut, \u00fcle 2200 foto ning hulgaliselt esemeid. Seekordne blogilugu on s\u00fcndinud…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6,5,20,19],"tags":[],"class_list":["post-12307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foto","category-museaal","category-muuseumimotted","category-sundmus"],"yoast_head":"\nEsemekogu dialoog arhiiviga: Kalju Konsin vanavara kogumas - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esemekogu dialoog arhiiviga: Kalju Konsin vanavara kogumas - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maire Kuningas, koguhoidja Tiina Tael, peaarhivaar 23. jaanuaril t\u00e4histas oma 90. s\u00fcnnip\u00e4eva ERMi endine teadussekret\u00e4r Kalju Konsin. ERMis (toona Eesti NSV Riiklik Etnograafiamuuseum) t\u00f6\u00f6tas ta aastatel 1960-1983, esmalt teadusliku t\u00f6\u00f6tajana, alates 1976. aastast teadussekret\u00e4rina. 24 t\u00f6\u00f6aastast on arhiivis 24 k\u00f6idet ekspeditsioonidel kogutud teatmematerjali, 22 v\u00e4lit\u00f6\u00f6p\u00e4evikut, \u00fcle 2200 foto ning hulgaliselt esemeid. Seekordne blogilugu on s\u00fcndinud…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-26T12:04:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-07T07:36:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/081559_ERM_Fk_2644_10705_pisipilt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"802\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307\"},\"author\":{\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"headline\":\"Esemekogu dialoog arhiiviga: Kalju Konsin vanavara kogumas\",\"datePublished\":\"2019-01-26T12:04:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-07T07:36:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307\"},\"wordCount\":2431,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/081559_ERM_Fk_2644_10705_pisipilt.jpg\",\"articleSection\":[\"Foto\",\"Museaal\",\"Muuseumim\u00f5tted\",\"S\u00fcndmus\"],\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307\",\"name\":\"Esemekogu dialoog arhiiviga: Kalju Konsin vanavara kogumas - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/081559_ERM_Fk_2644_10705_pisipilt.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-26T12:04:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-07T07:36:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/081559_ERM_Fk_2644_10705_pisipilt.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/081559_ERM_Fk_2644_10705_pisipilt.jpg\",\"width\":802,\"height\":528},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=12307#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esemekogu dialoog arhiiviga: Kalju Konsin vanavara kogumas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eesti Rahva Muuseum\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.erm.ee\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esemekogu dialoog arhiiviga: Kalju Konsin vanavara kogumas - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Esemekogu dialoog arhiiviga: Kalju Konsin vanavara kogumas - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","og_description":"Maire Kuningas, koguhoidja Tiina Tael, peaarhivaar 23. jaanuaril t\u00e4histas oma 90. s\u00fcnnip\u00e4eva ERMi endine teadussekret\u00e4r Kalju Konsin. ERMis (toona Eesti NSV Riiklik Etnograafiamuuseum) t\u00f6\u00f6tas ta aastatel 1960-1983, esmalt teadusliku t\u00f6\u00f6tajana, alates 1976. aastast teadussekret\u00e4rina. 24 t\u00f6\u00f6aastast on arhiivis 24 k\u00f6idet ekspeditsioonidel kogutud teatmematerjali, 22 v\u00e4lit\u00f6\u00f6p\u00e4evikut, \u00fcle 2200 foto ning hulgaliselt esemeid. Seekordne blogilugu on s\u00fcndinud…","og_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307","og_site_name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","article_published_time":"2019-01-26T12:04:16+00:00","article_modified_time":"2019-08-07T07:36:59+00:00","og_image":[{"width":802,"height":528,"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/081559_ERM_Fk_2644_10705_pisipilt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eesti Rahva Muuseum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eesti Rahva Muuseum","Est. reading time":"12 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307"},"author":{"name":"Eesti Rahva Muuseum","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"headline":"Esemekogu dialoog arhiiviga: Kalju Konsin vanavara kogumas","datePublished":"2019-01-26T12:04:16+00:00","dateModified":"2019-08-07T07:36:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307"},"wordCount":2431,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/081559_ERM_Fk_2644_10705_pisipilt.jpg","articleSection":["Foto","Museaal","Muuseumim\u00f5tted","S\u00fcndmus"],"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307","name":"Esemekogu dialoog arhiiviga: Kalju Konsin vanavara kogumas - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/081559_ERM_Fk_2644_10705_pisipilt.jpg","datePublished":"2019-01-26T12:04:16+00:00","dateModified":"2019-08-07T07:36:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307#primaryimage","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/081559_ERM_Fk_2644_10705_pisipilt.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/081559_ERM_Fk_2644_10705_pisipilt.jpg","width":802,"height":528},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=12307#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.erm.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esemekogu dialoog arhiiviga: Kalju Konsin vanavara kogumas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/","name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.erm.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114","name":"Eesti Rahva Muuseum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eesti Rahva Muuseum"},"sameAs":["http:\/\/www.erm.ee"],"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/081559_ERM_Fk_2644_10705_pisipilt.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2l9Zd-3cv","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12307"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12794,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12307\/revisions\/12794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}