{"id":11273,"date":"2018-04-13T10:01:19","date_gmt":"2018-04-13T07:01:19","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273"},"modified":"2018-04-13T10:03:10","modified_gmt":"2018-04-13T07:03:10","slug":"kulalise-sissevaade-nadal-ermi-konserveerimisosakonnas-guest-post-reflections-on-a-week-in-erms-conservation-department","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273","title":{"rendered":"K\u00fclalise sissevaade: n\u00e4dal ERMi konserveerimisosakonnas | Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department"},"content":{"rendered":"
<\/fb:like><\/div>
<\/div><\/div>

*** English below ***<\/em><\/p>\n

Vincent Dion, (k\u00fclalis)konservaator<\/em><\/p>\n

Vastavalt kokkuleppele Eesti Rahvusarhiiviga, kus viibisin seoses praktika ja uurimist\u00f6\u00f6ga, olen ma v\u00e4ga t\u00e4nulik, et mul avanes v\u00f5imalus veeta n\u00e4dal Eesti Rahva Muuseumi moodsas konserveerimisosakonnas ja kaasa l\u00fc\u00fca sealsete konservaatorite tegevustes. Enne minu sissevaate juurde asumist oleks paslik natuke l\u00e4hemalt r\u00e4\u00e4kida endast ja kontekstist, kus praegu Eestis viibin.<\/p>\n

Minu taust<\/h2>\n

Nii nagu paljud konservaatorid, j\u00f5udsin ma selle valdkonnani oma kattuvaid huvisid \u2013 kunst ja teadus \u2013 j\u00e4rgides. P\u00e4rast bakalaureuse\u00f5pinguid anal\u00fc\u00fctilise keemia erialal Montreali \u00dclikoolis praktiseerisin m\u00f5nda aega paberi konservaatorina ning 2016. aastal omandasin magistrikraadi Queen\u2019i \u00dclikoolis Kingstonis, Kanadas. Selleks ajaks oli minu professionaalsete huvide nimekirjas esikohal kaasaegse visuaalkultuuri konserveerimine\u00a0 ning mul \u00f5nnestus veeta aasta Getty Konserveerimisinstituudi teadusosakonna moodsa ja kaasaegse kunsti uurimisalgatuse juures internina.\u00a0 Algatuse egiidi all osalesin mitmetes projektides, nagu plastikute ja v\u00e4rvitud v\u00e4liskulptuuride konserveerimise uurimine, mittetraditsioonilise aine mikrokulumise testimine pabermaterjalidel ja Los Angelese piirkonna kunstnike intervjueerimise ettevalmistamine.<\/p>\n

See ametikoht l\u00f5ppes 2017. aasta septembris v\u00f5imalusega osaleda koos kolleegidega ICOM-CC 18. konverentsil Kopenhaagenis, kus pidasime mitu loengut aasta jooksul tehtud uurimist\u00f6\u00f6st. Konverentsi toimumispaik oli ideaalne k\u00fclastamaks ka P\u00f5hja-Euroopat, sh Eestit, kus ma oma l\u00fchikese visiidi ajal vaimustusin ja sain inspiratsiooni kultuuriinstitutsioonide ja p\u00e4randi konserveerimisprojektide modernsusest, kvaliteedist ja mitmek\u00fclgsusest. Rahvusarhiivi eklektilised kollektsioonid ja ainulaadne uus kunstip\u00e4rane kodu Tartus oli eriti muljet avaldav\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 koht. P\u00e4rast s\u00e4ilitamisosakonna juhataja Ruth Tiidoriga \u00fchendumist v\u00f5\u00f5rustati mind Rahvusarhiivis kolm kuud. Selleks ajaks t\u00f6\u00f6tati v\u00e4lja ka vastastikku kasulik programm, mis v\u00f5imaldas minul saada praktilist, \u201ek\u00e4ed-k\u00fclge\u201c kogemust arhiivi tegevusvaldkondades, samal ajal kui mina aitasin neil v\u00e4lja t\u00f6\u00f6tada lahendusi plastikmaterjalide konserveerimist puudutavatele k\u00fcsimustele ja tutvusin teiste Eesti m\u00e4luasutustega. Just selles kontekstis korraldati minu \u00fchen\u00e4dalane visiit ERMi konserveerimisosakonda, eesm\u00e4rgiga vahetada teadmisi ja v\u00f5rgustuda uute kolleegidega.<\/p>\n

N\u00e4dal ERMis<\/h2>\n

Esmasp\u00e4eva hommikul k\u00f5ndisin entusiastlikult sisse \u201eM\u00e4lestuste v\u00e4lja\u201c hoone peasissep\u00e4\u00e4sust, kus mind tervitas konserveerimisosakonna juhataja Kristiina Piirisild; \u00fcks paljudest noortest professionaalidest tippjuht, mis \u2013 nagu ma n\u00fc\u00fcdseks olen aru saanud \u2013 on Eestis tavap\u00e4rane. Kristiina tutvustas mulle esemete vastuv\u00f5tmise, hoiustamise ja k\u00e4sitlusega kaasnevat t\u00f6\u00f6protsessi ning tegi mulle p\u00f5hjaliku ekskursiooni muuseumi laborites, kus eri materjalidele spetsialiseerunud konservaatorid t\u00f6\u00f6tavad. Kuna n\u00e4itusesaalid olid sel p\u00e4eval tavak\u00fclastajatele suletud, oli meil v\u00f5imalus vaadata erinevaid nutikaid v\u00e4ljapaneku-strateegiaid ja me kohtusime Eesti Terviseameti Tartu referentlabori meeskonnaga, et j\u00e4lgida formaldeh\u00fc\u00fcdide emissioonide eraldumist vitriinides, kus on reaktiivseid metallesemeid.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Formaldeh\u00fc\u00fcdide tuvastamise tehnika. Autori foto.<\/p><\/div>\n

P\u00e4rastl\u00f5unal kohtusin teiste meeskonnaliikmetega, kelle seas on lisaks konservaatoritele ka spetsialiste, kes keskenduvad ennetavale s\u00e4ilitamisele ja hoiustamislahendustele. Osakonnas on suur huvi konserveerimisprotsessides geelide kasutuselev\u00f5tmise vastu, mist\u00f5ttu lisaks paberikonservaatoriga koos t\u00f6\u00f6tamisele valmistasime j\u00e4rgnevatel p\u00e4evadel ette mitmeid agarip\u00f5hiseid h\u00fcdrogeele ja testisime nende omadusi ja potentsiaali lokaalseks kasutamiseks.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Koos konservaator Silli Peedoskiga in situ<\/em> paranduste tegemist \u00f5ppimas, kasutades manuaalset leht-lahase meetodit t\u00f5mbelaual. Autori foto<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Konservaator Egle Mikko ettevalmistatud h\u00fcdrogeeli testimine hapra diplomi taguse eemaldamiseks. Autori foto.<\/p><\/div>\n

Hiljem sel n\u00e4dalal toimus hommikune seminar, kus tutvustasime neljakesi oma seni tehtud t\u00f6\u00f6d ja uuringuid. Mina tutvustasin erinevaid konserveerimisega seotud institutsioone ja vahendeid Kanadas ning enda senist kogemust alustava konserveerimiseksperdina.<\/p>\n

Seminari k\u00f5rghetk oli minu jaoks konservaator Janika Turu uurimist\u00f6\u00f6, mis keskendus pestitsiidide j\u00e4\u00e4kidele muuseumi kogude villastes esemetes. Janika kasutas oma uuringus muuseumi arhiivimaterjale, mikroskoopilist ja keemilist anal\u00fc\u00fcsi. Nimelt on muuseumi arhiivides mitmeid protokolle, mis annavad hindamatut infot kogude k\u00e4sitlemisel kasutatud materjalide kohta kogu muuseumi ajaloo jooksul.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Konservaator Karl-Erik Hiiemaa tutvustas tehnikaid, mida ta kasutab korrosiooni eemaldamiseks komplekssetelt metallobjektidel. Autori foto.<\/p><\/div>\n

Oma viimase p\u00e4eva veetsin koos plastikute konservaatori Karoliine Koroliga, kes on parasjagu samal teemal ka eestikeelset raamatut l\u00f5petamas. T\u00f5siasi, et selline ametikoht, nagu plastikute konservaator ERMis eksisteerib, n\u00e4itab muuseumi p\u00fchendumust kaasaegsete kultuuriliste materjalide s\u00e4ilitamisele ja uuendusmeelsele uurimist\u00f6\u00f6le. Arutlesime plastikute konserveerimise \u00fcle, tutvusime hulga Karoliine tehtud juhtumiuuringute ja t\u00f6\u00f6dega ning n\u00f5ukogudeaegsete plastikutega.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Rabav n\u00e4ide n\u00f5ukogudeaegsest vananevast vahtkummist m\u00e4nguasjast. Autori foto.<\/p><\/div>\n

M\u00f5ned t\u00e4helepanekud saadud kogemusest<\/h2>\n

Tundsin end ERMis v\u00e4ga kiiresti koduselt. V\u00f5ib-olla meie maailma v\u00f5rgustunud loomu t\u00f5ttu v\u00f5i hoopist\u00fckkis sarnaste iseloomude k\u00fclget\u00f5mbest, vaatamata geograafilisele asukohale ja emakeelele, selle valdkonna vastu. Ma hindan ERMi professionaalset ent samaaegselt mitteametlikku t\u00f6\u00f6kultuuri, kus k\u00f5ik olid paindlikud, k\u00e4ttesaadavad ja huvitatud uute konserveerimistehnikate \u00f5ppimisest ja end uuringutega kurssi viimisest.<\/p>\n

Kohvipauside ajal r\u00e4\u00e4kisid mu uued kolleegid oma erinevatest \u00f5piteedest ning mitmetest kultuurip\u00e4randi konserveerimisprojektidest Eestis. Vastavalt haritud \u201ee-rahva\u201c mainele on Eestis v\u00e4lja arendatud v\u00f5imalused konserveerimis\u00f5pinguteks k\u00f5rghariduse tasemel ja toetatakse mitmeid suuremahulisi digitaliseerimisprojekte. Tundub, et lisaks 56 muuseumi infot koondavale infos\u00fcsteemile ehk MuISile on Eestis olemas k\u00f5iksugu t\u00fc\u00fcpi kultuurip\u00e4randi materjale koondavaid andmebaase alates geoloogilistest n\u00e4idistest m\u00f5isahoonete tapeetide ja dagerrot\u00fc\u00fcpideni.<\/p>\n

\u00dcle miljoni esemega ERMil on k\u00f5ige huvitavam ja inspireerivam kollektsioon, seda enam, et muuseum keskendub igap\u00e4evaelu ja kaasaegse kultuuri esemete s\u00e4ilitamisele. Sajandite pikkuse keerulise ajaloo ja kasinusperioodide t\u00f5ttu on mitmed isikup\u00e4rased esemed loodud k\u00e4ttesaadavate materjalide leidlikul kasutamisel. Need v\u00e4\u00e4rtuslikud minevikum\u00e4rgid on n\u00fc\u00fcd leidnud eluj\u00f5ulise kodu, kus nende eest kohusetundlikult hoolitsetakse ja kus nende jutustatud lood p\u00fcsivad elusana ja olevikuga dialoogis.<\/p>\n

Mul oli suur r\u00f5\u00f5m panustada Eesti kultuurim\u00e4lu s\u00e4ilitamisse. Oli inspireeriv n\u00e4ha, kui palju v\u00f5imalusi arenguks ja teostusv\u00f5imalusteks pakub see v\u00e4ike riik konserveerimisekspertidele. Soovin osakonnale palju edu k\u00f5ikides edasistes ettev\u00f5tmistes.<\/p>\n

Vincent Dion alustas alates aprillist t\u00e4iskohaga t\u00f6\u00f6d ERMi konserveerimisosakonna metoodikuna.<\/em><\/h3>\n

Lisalugemist<\/h2>\n

The Master of Art Conservation Program at Queen\u2019s University, Kingston, Canada<\/a><\/p>\n

Canadian Conservation Institute (CCI)<\/a><\/p>\n

The Getty Foundation\u2019s Graduate Internship Program<\/a><\/p>\n

The Modern and Contemporary Art Research Initiative at the Getty Conservation Institute<\/a><\/p>\n

Gels Conference Videos<\/a><\/p>\n

Eesti Muuseumide Veebiv\u00e4rav<\/a><\/p>\n

\n

In English<\/em><\/p>\n

Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department<\/h1>\n

Vincent Dion, (guest) conservator<\/em><\/p>\n

As part of an arrangement with the National Archives of Estonia where I am currently being hosted for training and research, I am very grateful to have been invited to spend a week at the Estonian National Museum\u2019s (ERM) state-of-the-art conservation facilities to participate in the department\u2019s activities. \u00a0Before describing what went on during this busy week and the insight I gained, I believe it would be useful to introduce myself a bit further and the context in which I am currently in Estonia.<\/p>\n

My background<\/h2>\n

I, like many conservators, was brought to the field of conservation following overlapping interests in both art and science and so after completing a Bachelor of Science in analytical chemistry at Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, I trained as a conservator specializing in works on paper and received my master\u2019s degree from Queen\u2019s University in Kingston (Canada) in 2016. \u00a0By that time, modern materials and issues related to the conservation of contemporary visual culture featured prominently in my list of professional interests and I was then fortunate to spend a year at the Getty Conservation Institute\u2019s science department as a graduate intern associated with the institution\u2019s Modern and Contemporary Art Research Initiative. \u00a0Under the Initiative\u2019s umbrella I was involved in many projects such as research on the conservation of plastic materials and painted outdoor sculptures, microfade testing of unusual media on paper objects and the preparation of interviews with artists based in the Los Angeles area.<\/p>\n

The position ended in September 2017 with the opportunity to attend ICOM-CC\u2019s 18th<\/sup> Triennial Conference in Copenhagen with colleagues where many papers were given regarding the work done throughout the year. The geographical position was ideal for a post-conference visit to Northern Europe including Estonia, where, during my short stay, I was impressed and inspired by the modernity, quality and diversity of cultural institutions and heritage conservation projects. The National Archives with their eclectic holdings and unique new artistic home in Tartu was an especially compelling place and after contacting Ruth Tiidor, the head of preservation, arrangements were made to host me for three months. A mutually beneficial program was organized to allow me to gain hands-on experience on topics they specialize in while I help develop solutions for plastic materials with conservation concerns and get acquainted with other Estonian memory institutions. It is in this context that a one week stay at ERM\u2019s conservation department was organized with the goal to exchange knowledge and network with new colleagues.<\/p>\n

A week at ERM<\/h2>\n

On Monday, I enthusiastically made my way to the \u201cMemory Field\u201d building main entrance where I was greeted by the head of the conservation department Kristiina Piirisild, one many young professionals in high level management positions which, I have now learned, are a common sight in Estonia. Ms Piirisild introduced me to the workflow related to the acquisition, storage and treatment of objects entering the new building and gave me a thorough visit of the different laboratory spaces where objects are treated by conservators according to their specialties.\u00a0 As the galleries were closed to the public on this day, we were able to look at different clever display strategies and we met with a team from the Estonian Health Board, Tartu Laboratory, to monitor formaldehyde emissions from some of the cases containing reactive metal objects.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Equipment used to detect the presence of formaldehyde in display cases. Author\u2019s image<\/em><\/p>\n

In the afternoon, I got to meet the remaining members of the team which, in addition to conservators actively performing treatments, includes specialists with a focus on preventive conservation and storage solutions. \u00a0There is a strong interest in the department in introducing more gels in their treatments and so, in addition to working with the department\u2019s paper conservator, the next few days were also spent preparing a variety of rigid agar-based hydrogels and testing their properties and potential for local treatment.<\/p>\n

\"\"<\/a>Learning how to make in-situ repairs using a manual leaf-casting method on a suction table with conservator Silli Peedosk. Author\u2019s image <\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Testing of a rigid agar hydrogel prepared by conservator Egle Mikko to assist the removal of a backing from a fragile diploma. Author\u2019s image<\/em><\/p>\n

Later in the week, a morning seminar was organized where four of us gave presentations related to our current work and research. In my case, I discussed the different institutions and resources related to conservation in Canada and my experience so far as an emerging conservation professional.<\/p>\n

A highlight was hearing about conservator Janika Turu\u2019s research concerning pesticide residues in woollen objects from the collection using the institution\u2019s archival records, microscopic investigation and chemical analysis. In fact, many records exist regarding the activities of the museum through its history, including those of the conservation department which provide invaluable information on the materials used for treatment of the collection over the years.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Conservator Karl-Erik Hiiemaa discussing the techniques he uses to treat corrosion on complex metal objects during our morning seminar. Author\u2019s image<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

Finally, my last day was spent with Karoliine Korol, the institution\u2019s conservator of plastic materials who is currently completing a book in Estonian on the topic. The fact that such a position exists in the department shows the institution\u2019s commitment to preserving contemporary cultural material and forward-thinking research. Together we discussed this field of speciality, looked at a variety of case studies and treatments she has performed as well as plastics produced and used during the Estonian Soviet Socialist Republic era.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Striking example of a degrading rubber toy produced in the Soviet-era. Author\u2019s image.<\/em><\/p>\n

Some reflections on the experience<\/h2>\n

I quickly felt at home at ERM, maybe because of the interconnected nature of the world we currently live in or perhaps because similar personalities seem to gravitate towards this field of work regardless of geographical location and language spoken. I appreciated the professional yet informal workplace culture where everyone appeared flexible, available and interested in learning about new conservation techniques and research.<\/p>\n

Over coffee breaks I got to learn about my new colleague\u2019s different training paths and about different projects related to heritage conservation in Estonia. Faithful to its reputation for being an educated \u2018digital\u2019 nation, the country has well developed higher education options for studies in conservation and supports many large-scale digitization projects. It seems that from geological specimens to manor house wallpapers and daguerreotypes, specialized databases exist for all kinds of cultural heritage material in addition to MuIS, an integrated portal which contains information about the collection of over 56 contributing museums.<\/p>\n

ERM, with over a million objects, has a most interesting and inspiring collection, especially as it focuses on preserving items of everyday life and contemporary culture. Through centuries of complicated history and periods of scarcity many idiosyncratic objects have been created with an ingenious use of available materials.\u00a0 These valuable testimonies of the past have now found a vibrant home where there are responsibly cared for and where the stories they tell can be kept alive and dialogue with the present.<\/p>\n

It has been a pleasure contributing to the preservation of Estonia\u2019s cultural memory and inspiring to see the room for growth and development which exist for conservation professionals in this small nation. I wish the department good continuation in its future endeavour.<\/p>\n

Starting from April, Vincent Dion started work as a full time methodologist at the Estonian National Museum.<\/em><\/h3>\n

Further reading<\/h2>\n

The Master of Art Conservation Program at Queen\u2019s University, Kingston, Canada<\/a><\/p>\n

Canadian Conservation Institute (CCI)<\/a><\/p>\n

The Getty Foundation\u2019s Graduate Internship Program<\/a><\/p>\n

The Modern and Contemporary Art Research Initiative at the Getty Conservation Institute<\/a><\/p>\n

Gels Conference Videos<\/a><\/p>\n

Eesti Muuseumide Veebiv\u00e4rav – Museum Public Portal<\/a><\/p>\n

<\/fb:like><\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

*** English below *** Vincent Dion, (k\u00fclalis)konservaator Vastavalt kokkuleppele Eesti Rahvusarhiiviga, kus viibisin seoses praktika ja uurimist\u00f6\u00f6ga, olen ma v\u00e4ga t\u00e4nulik, et mul avanes v\u00f5imalus veeta n\u00e4dal Eesti Rahva Muuseumi moodsas konserveerimisosakonnas ja kaasa l\u00fc\u00fca sealsete konservaatorite tegevustes. Enne minu sissevaate juurde asumist oleks paslik natuke l\u00e4hemalt r\u00e4\u00e4kida endast ja kontekstist, kus praegu Eestis viibin.…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-11273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konserveerimine"],"yoast_head":"\nK\u00fclalise sissevaade: n\u00e4dal ERMi konserveerimisosakonnas | Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00fclalise sissevaade: n\u00e4dal ERMi konserveerimisosakonnas | Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"*** English below *** Vincent Dion, (k\u00fclalis)konservaator Vastavalt kokkuleppele Eesti Rahvusarhiiviga, kus viibisin seoses praktika ja uurimist\u00f6\u00f6ga, olen ma v\u00e4ga t\u00e4nulik, et mul avanes v\u00f5imalus veeta n\u00e4dal Eesti Rahva Muuseumi moodsas konserveerimisosakonnas ja kaasa l\u00fc\u00fca sealsete konservaatorite tegevustes. Enne minu sissevaate juurde asumist oleks paslik natuke l\u00e4hemalt r\u00e4\u00e4kida endast ja kontekstist, kus praegu Eestis viibin.…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-13T07:01:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-13T07:03:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Post_5-e1523601319700.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eesti Rahva Muuseum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273\"},\"author\":{\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"headline\":\"K\u00fclalise sissevaade: n\u00e4dal ERMi konserveerimisosakonnas | Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department\",\"datePublished\":\"2018-04-13T07:01:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-13T07:03:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273\"},\"wordCount\":2325,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Post_5-e1523601319700.jpg\",\"articleSection\":[\"Konserveerimine\"],\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273\",\"name\":\"K\u00fclalise sissevaade: n\u00e4dal ERMi konserveerimisosakonnas | Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Post_5-e1523601319700.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-13T07:01:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-13T07:03:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Post_5-e1523601319700.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Post_5-e1523601319700.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?p=11273#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00fclalise sissevaade: n\u00e4dal ERMi konserveerimisosakonnas | Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114\",\"name\":\"Eesti Rahva Muuseum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eesti Rahva Muuseum\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.erm.ee\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.erm.ee\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00fclalise sissevaade: n\u00e4dal ERMi konserveerimisosakonnas | Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"K\u00fclalise sissevaade: n\u00e4dal ERMi konserveerimisosakonnas | Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","og_description":"*** English below *** Vincent Dion, (k\u00fclalis)konservaator Vastavalt kokkuleppele Eesti Rahvusarhiiviga, kus viibisin seoses praktika ja uurimist\u00f6\u00f6ga, olen ma v\u00e4ga t\u00e4nulik, et mul avanes v\u00f5imalus veeta n\u00e4dal Eesti Rahva Muuseumi moodsas konserveerimisosakonnas ja kaasa l\u00fc\u00fca sealsete konservaatorite tegevustes. Enne minu sissevaate juurde asumist oleks paslik natuke l\u00e4hemalt r\u00e4\u00e4kida endast ja kontekstist, kus praegu Eestis viibin.…","og_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273","og_site_name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","article_published_time":"2018-04-13T07:01:19+00:00","article_modified_time":"2018-04-13T07:03:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Post_5-e1523601319700.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eesti Rahva Muuseum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eesti Rahva Muuseum","Est. reading time":"12 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273"},"author":{"name":"Eesti Rahva Muuseum","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"headline":"K\u00fclalise sissevaade: n\u00e4dal ERMi konserveerimisosakonnas | Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department","datePublished":"2018-04-13T07:01:19+00:00","dateModified":"2018-04-13T07:03:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273"},"wordCount":2325,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Post_5-e1523601319700.jpg","articleSection":["Konserveerimine"],"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273","name":"K\u00fclalise sissevaade: n\u00e4dal ERMi konserveerimisosakonnas | Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department - Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Post_5-e1523601319700.jpg","datePublished":"2018-04-13T07:01:19+00:00","dateModified":"2018-04-13T07:03:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273#primaryimage","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Post_5-e1523601319700.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Post_5-e1523601319700.jpg","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/?p=11273#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.erm.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00fclalise sissevaade: n\u00e4dal ERMi konserveerimisosakonnas | Guest post: Reflections on a Week in ERM\u2019s Conservation Department"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#website","url":"https:\/\/blog.erm.ee\/","name":"Eesti Rahva Muuseumi ajaveeb","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.erm.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.erm.ee\/#\/schema\/person\/6e98c391cb00a33e7c22a3571e062114","name":"Eesti Rahva Muuseum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb6d9ad5fb49f3f7315028ce5fe60641075f2cb52b8a058ff5a985fa2d8c1da0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eesti Rahva Muuseum"},"sameAs":["http:\/\/www.erm.ee"],"url":"https:\/\/blog.erm.ee\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.erm.ee\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Post_5-e1523601319700.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2l9Zd-2VP","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11273"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11286,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11273\/revisions\/11286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.erm.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}